〈アンドトラディション〉社の《X HM10 ラウンジチェア》
祖父が手がけたシンプルなラウンジチェアの魅力
デンマークミッドセンチュリーデザインのパイオニアデュオ、Hvidt & Mølgaard による《X HM10 ラウンジチェア》は、古い木製のテニスラケットからヒントを得たフレームで、1959年にリリースされた。マレーネさんは、デュオの一人、Peter Hvidtのお孫さん。
「祖父は家具デザインにおいて、この椅子のように、シンプルで正確な美学を追求したそうです」。家具も手がけるパートナーのニコライさんも絶賛する、リビングのアイコンのような存在。