牡羊座の羅針盤
自分を信じてさらに上を目指す
エネルギーに満ちた一週間。今年一年の努力が結実し、自分へのプレゼントとして受け取れそうです。
今週太陽が入る山羊座は、牡羊座にとっては社会的評価の部屋です。積み重ねてきたものの成果が目に見える様になり、充実感に包まれるでしょう。上司や同僚にまっすぐ評価され、自身もしくは手がけた仕事が世間でも話題になりそうです。表彰台に登って拍手を受けるようなイメージの週です。
自分の力で一位を勝ち取ったあとの、次の道筋も今週のうちに見えてきそうです。蟹座にいる木星（幸運）は、牡羊座に対して足場のリスタートという意味をもたらします。もしうまくいっていない部分があれば、立て直すチャンスも見つけられそうです。
後悔を数えるよりも、さらなる高みを目指して来年の抱負としていきましょう。自分の持つ突破力を信じることです。
全体の空模様
太陽が山羊座に移り、年末の華やかなムードの中に、現実主義的な動きが生まれます。夢を描くだけでなく、その夢を叶えるために実際にどこから手をつけていけるのかを考えられる週です。山羊座が持つ意味には「伝統」もあるため、門松や年賀状の準備など、年末年始の昔ながらの慣習が例年よりもフォーカスされるかもしれません。
山羊座には金星（愛と喜び）も入り、真摯でまっすぐな情熱が世の中を動かすことになります。また、この金星には、夢を運ぶ海王星が90度でコンタクト。年末休みには、華やかで幻想的なムードが年末の巷を覆います。予期せぬロマンスや、ささやかなラッキーに恵まれることもあるでしょう。今週は、真面目な太陽と華やかな金星の組み合わせが、スムーズなオンオフの切り替えを支えます。
28日には牡羊座で上弦の月が起こります。満月に向かって満ちていく月に牡羊座の突進力が重なり、脇目を振らずに目標へと走っていけそうです。気取らずに、不格好でも一所懸命かけていきましょう。
郷古隆洋さんと知る〈カール・ハンセン＆サン〉の椅子づくり。ハンス・ウェグナー編
