今週の空模様
「技術の進歩は生活のテンポを速め、人々の時間を奪い取る。貿易取引の増加、物や人の移動の増大は、匿名化を促進し、地域共同体を解体していく。西洋ではこうした動向には『開発』というよりも、『進歩』というレッテルが貼られる。」
──『懐かしい未来ーラダックから学ぶ』ヘレナ・ノーバーグ＝ホッジ
占星術の「ホロスコープ」とは、円形（360°）の空を12のサイン（星座）で均等に区切ったものです。360°÷12＝30°なので、ひとつのサイン（星座）は30°の幅（エリア）を持ちます。
山羊座全体には「集団を統率して、実利を追求する」という象意があります。
今週、太陽は山羊座エリアの5°〜11°を移動し、このエリアには「共同体に骨をうずめるかのように全身で奉仕する」という意味がつけられています。
太陽は、牡牛座エリアを運行する天王星（改革・刷新）と調和的に繋がります。
山羊座と牡牛座は「地のエレメント」に属し、「お金（財産）」に深く関与しています。この2サイン（星座）の組み合わせにより、政府から、新しく財産（税金）に関する政策案が打ち出され、（国民の反対があろうとも）推し進めていこうとするかもしれません。
29日に水星（情報・コミュニケーション）が逆行を開始し、2023年1月1日には山羊座エリアで金星と冥王星が重なります。
すると、今まで体制に従順であったのが、疑問を抱くように。形の見えない「みんな」の欲望を自分自身の欲望のように思っていたこと、顔の見えない誰かの思惑に踊らされていたことに気づき、少しずつ解放される空気が満ちていきます。
今の構造とは別に、オルタナティブな社会の仕組みが自然発生的に表れる気配。
既にある民間の子供食堂やフードバンクのようなものがもっと大きく育ち、困窮している人がたくさんいることが可視化されるかもしれません。社会に必要な公的援助や税金の使い方について、多くの人が注目することになりそうです。
天秤座の星模様
トラディショナルな美
先週に引き続き、多くの天体が山羊座エリアにあります。
天秤座にとって山羊座エリアは「家族と家庭の部屋」であり自分自身の基盤となる場所やコミュニティを表す場所になります。
山羊座は「社会と伝統的な儀式」を意味し、支配星は土星（制約・責任）を持ちます。天秤座は「調和・調停役・芸術性」をする性質を持ち、支配星は金星（美・愛・喜び）です。
山羊座エリアに天体が多く運行している間、天秤座は、積極的に家族や地域に関わることになります。伝統的なものを用意して家や部屋を美しく飾ることも良いタイミングになります。
先週に引き続き、天秤座にとっては「人間関係・社交の部屋」であり結婚やパートナーシップを表す場所に、木星（成長と拡大）が運行しています。
たくさんの出会いの中で、パートナーを見つけたり、良い物件などと巡り合うかもしれません。天秤座は友人知人に紹介を頼むことは“格好悪い”と思って抵抗感があるかもしれませんが、縁が欲しい人はぜひ積極的に依頼しておきましょう。
29日から逆行する水星は魚座エリアを運行している海王星（夢やスピリチュアリティ）と調和的に繋がります。
日々のルーティンを「理想の自分」のために変更したいという意欲が湧いてくるかもしれません。夜更かしな生活を朝型にしたり、ダイエットやランニングなどのために生活習慣を変えるチャレンジを始めたくなりそう。
あまり高い理想を掲げると挫けやすいので、スモールステップを心掛けていきましょう。
“身体性”を題材に多彩な表現へ挑むninaが着る〈TOKYO DESIGN STUDIO New Balance〉
