깔끔하고 순환을 촉진하고 책장을 키우십시오.
폭 600 × 깊이 170mm. 천장이나 보(하리)에 고정할 수 있는 「카시마 커스텀」의 흰색을 5대와, 그 옆에 색을 맞춘 책장이 또 1대.
「프랑스 문학자의 카시마 시게루씨가 프로듀스한 책장을 애용하고 있습니다」라고 말하는 이시이 치코씨의 자택 겸 일장. 거실의 벽 일면을 덮는 것은 '책을 좋아하는 책장의 최종 진화형'의 별명을 가진 '카시마 커스텀'이다. 단행본, 문고, 문학전집 등이 틈없이 줄지어 모든 배표지가 이쪽을 향하고 있다.
"이것을 만나기 전에는 깊이 있는 선반에 전후 2열로 책을 넣고 있었습니다. 하지만 배표지가 보이지 않으면 가지고 있어야 하는 책을 찾을 수 없다. 결과 같은 것을 사게 되어 버린다 그래서 ...... 나는 키가 전부 보이지 않으면 안 돼!
하코가 들어간 문학 전집이나 대형 책은 벽에 늘어선 깊이가 있는 선반에. 창가에는 이탈리아 <DOTTUS>사의 스틸제 타워 2대와 고양이 타워가 늘어서 있다. 「타워는, 쌓아 올리는 속에서도 곧바로 손에 잡을 것이다 책의 정위치입니다.컴팩트합니다만 200권 정도 쌓아 안정되어 있으므로 편리하고 있습니다」
필름으로 만든 얇은 스티커 메모가 훌륭합니다. 색 분할에 의미는 없고, 손가락이 잡은 색을 붙여 간다. 
책장 앞의 바닥에도 서탑이 형성되고 있다. 벙커스박스에는 문예지를 정리하고 있다.
늘어선 순서는 엄밀하게는 결정하지 않고, 틈을 만들어서는 조금씩 넣어 간다.
「장르 나누고 싶다고 생각하면서, 일본 문학도 해외 문학도 시가도 교제하는 경향이 있다.
그렇게 꺼낸 것이 『우연 방랑기』.
“이것을 그린 작은 손가락 씨는, 해외 문학 좋아하게 애독자가 많은 “옆의 나라의 사람들과 만난다” “바보의 미신”등의 장화도 그려져 있는 고바야시 사오리씨의 별명의.모르는 마을의 여관에 묵었다 , 처음의 거리를 방황하거나 했을 때의 일 등, 우연히 방문한 장소나 만난 사람들을, 만화에 문장과 사진을 사이에 두면서 그려 있어요.
해외 문학을 모은 일각에서는 한강의 노벨문학상 수상으로 점점 주목이 높아지는 한국문학을.
“한국에는 훌륭한 작가가 많아 지금은 상당한 수가 일본어 번역되어 있습니다. '칠년의 마지막'은 시라이시(백석)라는 북한 당국의 억압에 의해 쓰지 않게 된 실재 시인을 모델로 시와 말의 힘에 다가오는 장편. “시의 역할은 눈보라 속에서도 그 불꽃을 타 얼마쯤 불타오른 불꽃에 의해, 시의 말은 먼 미래의 독자에게 타오른다”라고 하는 “겨울의 밤”이라고 하는 시가 인용되고 있어, 지금의 계절에 읽어 주었으면 하는 소설입니다”
『우우방랑기』 새끼손가락/저
여행인가, 방랑인가, 일상인가. 단지, 온천, 작은 섬에 시내 마을. 계획을 벗어난 앞의 우연히 몸을 맡겨 방문한 장소, 만난 사람을 떠올리면서 그려/쓰여진 만화와 에세이. 「여행의 책」이라고 제목을 붙인 자비 출판본의 반향을 받아, 신작이나 기고, 「시라미즈사의 책장」의 연재를 더한 1권. 시라미즈샤/1,980엔.
'칠년의 마지막' 김영수/저 하시모토 토모호/역
신이즈미샤 「한국문학 셀렉션」의 1권. 1950~60년대 7년간 소련, 한국, 북한과 무대를 바꾸면서 시를 쓸 수 없게 된 남자를 쫓는다. 모델이 된 시인 시라이시는 당국을 칭찬하는 시를 발표 후 30년간 침묵. 사후에 한국에서 많은 애독자를 얻었다. 신센샤/2,530엔.
'풍배도 WIND ROSE'에도 알츄르 람보의 시 '酩酊船'이 고바야시 히데오 번역으로 인용되고 있다.
“소설 속에 시가 끌려 산문 속에 희곡이 들어오는 등 형식으로도 굉장히 재미있는 글을 쓰고 있습니다.
한자 동맹 전야의 발트해 연안에서 소녀는 정의를 위해 일어난다. 고향의 섬에 난파선이 흘러들어간 곳에서 시작되는 교역상을 목표로 하는 2명의 소녀의 이야기. 알츄르 람보와 라이너 마리아 릴케의 시에 견인되어 희곡 형식으로 펼쳐지는 경치가 이야기 세계를 물들이는 장편. 보라색 부문학상 수상작. 카와데 서방 신사/2,398엔.
신간의 소개나 비평을 많이 다루는 이시이씨의 근원에는, 구입한 책, 서평 의뢰와 함께 닿는 책, 저자나 판원으로부터의 헌본 등, 매월 수십권 단위로 책이 모여 온다. 취재 중에도 9권이 도착. 일단 탁상에 쌓인다.
“독서는 집 곳곳에서 합니다만, 원고는 서재로. 그 때 서평을 쓰고 있는 책이나 자료는 서재의 선반이나 책상에 정리하고 있습니다. 상자에 정리하거나.생활 공간이 너무 압박되지 않도록 몇 개월마다 손을 놓는 것을 확인합니다.
재단기는 <DURODEX>. 여름에 나온 저서 '적독의 책'을 취재할 때, 이이마 히로아키 씨의 애기를 가르쳐 주었다. 「책을 쌓는 명인 12명에게 취재했더니, 야나시타 기이치로 씨와 관계지로씨가 벙커즈 박스를 애용되고 있어, 이쪽도 바로 흉내냈습니다!」
날을 막는 뚜껑이 달린 선반에는 『문호들의 우정』을 집필할 때 읽은 낡은 책을 수납. 
서재의 책상 앞에는 <toolbox>의 선반을 제작에. 그때 쓰고 있는 원고를 위한 자료가 바로 손에 들 수 있도록 늘어놓고 있다.
