幡野廣誌和鈴木心。兩位攝影師前往北海道和知床尋找棕熊

“想看棕熊”,旅行的開始,不知從哪一方說出的一句話。攝影師幡野廣誌先生和鈴木心先生,一直是知心朋友。直到現在,兩個人一直像“冒險”一樣旅行。即使你同時在同一個地方旅行,你想要剪掉的風景和想法也是脫節的。旅行是什麽,旅行時我們的心是如何移動的?從照片和日記,這兩個人的旅行記錄中可以看到什麽?

首次登場: BRUTUS No.879開放心靈的旅行、書籍、音樂。」(2018年10月1日發售)

photo & text: Hiroshi Hatano, Shin Suzuki

9月3日/女滿別~斜裡

溫柔之光 (幡野廣誌)

這是我第一次到達女滿別機場。
旅行已經開始了,直到今天早上我都在青森,乘坐早上的航班從青森返回羽田,來到了女滿別。一起旅行的鈴木心到今天早上還在福島,同樣一大早就回到了羽田,來到了女滿別。我覺得兩個人都來了一個愚蠢的女人,但如果你太自私,編輯部的鴨子也會一起旅行,因為安排機票而成為負擔。

攝影師很任性。因為我不喜歡被人控制照片。這是因為我不想按照人們決定的時間表拍照,受到限制,或者像照片點這樣的地方,這都會導衹對照片的控制。二十多歲的女孩的角色是放松或緊緊抓住兩個自私攝影師的韁繩。

從女滿別出發,開了2個小時左右的租赁車,坐上了知床的遊覽直升機。這是一架小型直升機,它很流利,有點不安。180L的燃料箱中裝有1升400日元的燃料,飛行1分鐘就消耗1升燃料。

飛機的壽命取決於飛行時間,似乎直升機遊覽飛行的價格會更高,以便出售時間。他告訴我,操縱直升機就像在手掌上放一根棍子並保持平衡一樣。知道你不知道的事情很有趣。

我一邊感受著直升機的搖晃和轟鳴聲,一邊眺望著陽光明媚、被柔和的燈光照亮的知床。我喜歡在這個時間段拍照。清晨柔和的光線和傍晚柔和的光線。一天兩次,溫柔的光芒降臨。為了體驗照片中沒有傳達的東西,相機有時會成為障礙。如果你能拍照,你只需要看看其余的,這對攝影師來說是一個非常重要的時刻。明天去哪裡,體驗什麽呢?

北海道斜裡海
被夕陽的淡淡光芒所包圍的斜裡海。

順從遺傳基因真好啊 (鈴木心)

Kalaftmouth通過填滿河流而逆流而上,只引起了一個可怕的交通堵塞,以便一個接一個地爬上巖石。慢慢地爬。我覺得有一種更有效的攀爬方式,但他們以他們的方式前進而不會被任何人教導。

人類和動植物的區別是想象力嗎?“思考”在食物鏈的階級中驅使人們向上,開辟山野並使城市出現。我們學習並思考了數百萬年前的智慧。但是,現在,我們真的依賴智能手機和電視嗎?

傳遺產的孩子。出生時,沒有父母為我產卵。我不會教任何人,我依靠我的經驗和基因中留下的信息生活。是的,父母和老師都是他們基因的耳語。

在保健體育課上學的。也存在於我們之中。所以你可能想多聽一點。我喜歡自己。幽靈一定在低聲說出那個暗示。不是沒聽見,而是沒聽見。在夕陽映照下的知床,我也開始了自己的逆流而上。

北海道斜裡海
垂釣者聚集的河口附近。稍微往遠處的河中看的話,從水面稍微露出魚鰭的數量眾多的彩色鱒魚相互擁擠著。

9月4日/相泊 (Aidori) ~野付半島~中標津

旅行的目的 (幡野)

由於沒能在酒店吃上早飯,他一邊大口大口地吃著在便利店買的三明治,一邊開車2個多小時前往羅臼漁港。昨天坐直升機,今天坐漁船。目的是看棕熊,這次旅行的目的是看棕熊。理想的是在駕駛時遇到麻煩,但我想保留一艘漁船,如果你騎,你可以看到幾乎100%的概率。

由於臺風的影響,Ninonami遊覽船被取消,這艘漁船遊輪離開了。包括我們在內,大約有10名乘客。因為它是一艘漁船,因為臺風的影響,它非常搖晃。而且因為沒有屋頂,所以像淋浴一樣吹波浪。這種情況在往返中持續了兩個半小時。漁船上有幾個人用200mm或300mm長焦鏡頭拍攝大型單反相機。

我是一個小型無反光鏡相機的55毫米鏡頭,Suzuki心臟是一個小型相機的35毫米鏡頭。鏡頭的毫米數越大,拍攝的距離越遠。他們都只有一個鏡頭,沒有備用相機或備用電池。看起來它不是攝影師在雜誌規劃中以棕熊為目標選擇的設備,但最大的目的是旅行。我從旅行時選擇設備的角度選擇了設備。我所看到的世界和旅行是在沒有擦去陰影的情況下拍攝的,波浪在鏡頭上變得模糊。

幾乎可以肯定看到的漁船遊輪上沒有看到棕熊。下船後,我的照相機和鈴木心的照相機都不太好用。海水淋多了。如果相機壞了,可以在便利店買照片紙。令人印象深刻的是,無法看到棕熊,相機狀況不佳。

意外發生可能是日常生活中的麻煩,但享受和解決麻煩在旅行中很重要。成為回憶。即使在日常生活中也應該這樣做。

北海道野付半島
結束了棕熊巡遊,一行人前往被稱為“世界的盡頭”的野付半島。在沒有天敵的地方生活的蝦夷鹿是泰然自若的樣子。

後悔航海。(鈴木)

在臺風臨近的大風暴的羅臼的海上,這次旅行的最大目的是觀看生活在知床半島的棕熊,乘坐由熟練的漁民駕駛的船,在任何天氣都絕對返回。

與晴朗的天氣相反,波浪滾滾,小船在海上翻騰,駛向半島的海角。對於那些在這種情況下沒有手或腳的人來說,白尾海雕在天空中翩翩起舞,刻在懸崖上的地層在你面前微笑。我是一個多麽渺小的存在,我會屈服於我的存在嗎?

人就是這樣。沒有工具,沒有朋友,我什麽都做不了。不是活著,而是活著。我甚至忘記了這樣的事情,並在智能手機上發佈了今天的午餐照片。

我們是消費生物。從體外攝取生存所需的一切。在這樣的汪洋大海裡連這點都做不到,那邊的門很容易就打開了。回港。相機被波浪飛濺,情緒傾斜。但是心裡很痛快。生活是如此有趣。雖然是計劃外的航行,但沒有後悔。

9月5日/硫黃山~阿寒湖

站在同一個地方,想著同樣的事情。(幡野)

北海道之旅到了最後一天。在汽車的行李箱裡,有第一天在海岸撿到的鯨魚般的脊柱和Ezo鹿的頭骨,有一個精美的tsuno。我的行李箱在那裡,所以我的行李占了行李箱的80%。鴨蕨盡量不讓自己的行李接觸鯨魚和鹿。

鹿頭是昨晚招待我吃飯的中標津的獵人送給我的。一年捕獲數百頭蝦夷鹿,至今為止有制服數十頭棕熊的30年經驗的獵人。聽到這個的人可能會想象一個孤獨的老人,他留著白胡子,穿著毛皮背心,沉默而可怕。實際上,情況恰恰相反,他說話很好,時尚而溫和。而且交友關係也很廣。

說起來,我一次也沒見過穿毛皮背心的獵人。他對狩獵有一種哲學,是一個深思熟慮的人。這可能是因為它是一個處理生命的獵人,但實際上有很多人不是這樣。我覺得一個真正強大的人是善良的。這也是獵人本人多次在談話中說的話。

傍晚,我前往位於阿寒湖中的小島雅伊泰島。有白龍神的祠堂,是所謂的能量景點。雖然我對能量點不太熟悉,但在柔和的燈光照耀下的雅伊泰島只是美麗。置身於美麗的地方,心情就會變得平靜,我一邊不清楚地想象著,把它變成通俗易懂的語言,也許就是能量點吧。

阿寒湖有傳承阿伊努文化的設施。當我看著風景時,我想象許多時代的人都以同樣的方式看著這種風景。我現在正在觀看日落的阿寒湖,當時的阿伊努人也在觀看。

突然,我想到了兒子和妻子在家裡等我回來的臉。旅行快結束的時候總是那樣。雖然處理的工具和生活時代不同,但人類的本質並沒有那麽不同。我相信每個時代的人都會突然想到他們的家人。

我們都活著 (鈴木)

早上好,出發吧。你在哪裡?
旅行就這樣慢慢開始。先上車,先決定目的地。汽車慢慢行駛,時間慢慢流逝。當我註意到黃昏時,另一天已經結束了。難得的旅行,悠閒地去吧。

照片是拍攝對象的產物。攝影師想要拍攝的自我越多,就越難。這就像強迫你的對手和你一樣思考。大家都很親切,大家都很好。享受與對方的差異。享受不如意的事情。那就是旅行吧。

執著於金錢、地位、目的地的旅行目的地是什麽樣的呢?活著就像旅行。總會有辦法的,但也不是無所謂。心算比計劃更重要。不管是什麽樣的生活方式,像他那樣的生活方式都是美麗的。

生存之旅總有一天會結束。在那個目的地之後,我們都活在今天的終點。

北海道阿寒湖
我問船長並獲得允許在船上駕駛無人機“如果它很快就會結束”。從空中追著飛速前進的船拍攝。

SHARE ON

FEATURED MOVIES
推薦影片

BRUTUS
OFFICIAL SNS
Brutus官方SNS

FEATURED MOVIES
推薦影片