大分·湯佈院〈ENOWA YUFUIN〉。在田間勞作中做出的料理中體驗回歸自然的美食

親自站在田地裡,收獲食材的主廚的餐廳在大分·湯佈院誕生了。溫泉旅館增加了美味的樂趣。

photo: Yoichi Nagano / text: Naoko Ikawa

表現在盤子上的大地和農作物的迴圈

Retriet是什麽?如果你要重置你的身體,你怎麽能真正做到這一點?可眺望由佈嶽的山間田園蔓延的溫泉地,湯佈院。2023年6月,在這裡誕生了擁有植物修女的Auberge。

“Enowa Yuhuin”擁有10棟別墅和9間客房,舒適地散落在山的斜坡上,全部帶露天浴池,源泉掛流。在沐浴綠色的溫泉、眺望絕景的桑拿浴中溫暖身體後,高潮就是飲食。

用有機肥料培育的自家農園的蔬菜和香草,成為活盤子。餐廳“JIMGU”的主廚Tashi Jamzo是一位年輕的實力派,曾在紐約郊外實現了Farm to table (從農田到餐桌) 思想的餐廳“Blue Hill at Stone Burns”擔任主廚。

大分〈ENOWA YUFUIN〉塔西·賈姆佐
Tashi Jamzo出生於1990年,來自西藏。18歲赴美,在多家餐廳鉆研。

2020年,他來到日本,訪問了全國各地的生產者,了解了當地的蔬菜,各地的飲食文化和氣候。另一方面,師從京都的“劈石農園”劈石照久先生,與餐廳的工作人員一起開墾土地。幸運的是,湯佈院也有種子專家。

「土壤含有豐富的礦物質,慢慢培育的話蔬菜的美味就會凝結。」
早上,主廚站在田裡,蔬菜們會告訴你當天的菜單。持續寒冷變得水靈靈的蕪菁和甜菜,顏色和形狀都很有個性的西葫蘆等,你希望他們怎麽做?蔬菜成為人類的菜肴,人類產生的垃圾被堆肥分解並返回田地。如果正在建設中的雞舍完工,雞也會吃蔬菜廢料等,產蛋,雞糞將成為蔬菜的肥料。用於它們的能源也使用溫泉蒸汽和地熱。

<JIMGU>盤子上的就是這種流通本身。不是自然的下酒菜,而是“協調”帶來的味道。用手抓著蔬菜,鮮艷的甜味酸味讓人心動,烤制的皮的美味讓人驚嘆。在這種傾聽食材聲音的飲食體驗中,我們慢慢回想起來。我也是自然和迴圈的一部分。

SHARE ON

FEATURED MOVIES
推薦影片

BRUTUS
OFFICIAL SNS
Brutus官方SNS

FEATURED MOVIES
推薦影片