메이와 아키히라: ékleipsis
일과 일상적인 혼란을 동료들의 예술과 함께 보내십시오.

스튜디오도 집도 아니고, 그 틈에 있는 여백과 같은 아트바. 언제 와도 천천히 할 수 있는 안심감과, 좋아하는 아트와 보낼 수 있는 기분 좋은 자극이 있어, 자신의 방의 연장과 같이 통하게 해 주고 있습니다」
지금 연, 조각가의 명화 아키히라씨가 발길을 옮긴 것은, 기온 시조의 잡거 빌딩. 작가 동료들과 교토예술대학 졸업생들의 작품이 장식되어 있는 반회원제 바 <이클립시스>다.
「2000년대에, 롯폰기에 있던 아트 살롱〈트라우마리스〉와 같이, 아티스트나 큐레이터가 모여, 자연스럽게 교류할 수 있는 장소가 되면 좋지 않을까. 오너와도 그렇게 이야기하고 있어, 가게 안에 장식하는 작품의 셀렉트 등을 도와주고 있습니다」
교토의 스튜디오와 도쿄의 자택을 3~4일마다 오가는 바쁜 날들. 그래도 “교토는 시간이 느긋하게 흐르고 있고, 상업주의에 관계없이 표현 활동에 마주할 수 있는 문화가 뿌리내리고 있다. 낡은 건축이나 미술도 남아 있고, 깊이가 있기 때문에, 이 마을을 거점으로 선택하는 젊은 아티스트가 늘어나고 있는 것도 알 수 있습니다.”
그런 나와 씨가 "멋대로 그렸다"고 웃는 것이 글루건을 사용한 벽의 드로잉. 열가소성의 글루건으로 그린 선은 입체적으로 고조되어, 그림과도 조각이라고도 말할 수 없는 애매한 존재로서 가게의 경치를 만들고 있다.
"잡거 빌딩의 틈에 나타난, 어디에도 소속되어 있지 않은 스트리트 아트의 이미지입니다. 희미하게 바라보고 있으면, 좌단의 작은 여백이, 마음에 푹 뚫린 구멍과 같이 보인다. 그러한 구멍을 메워 주는 시간을, 이 바에서는 보낼 수 있는 것 같은 생각이 듭니다"
요시오카 사라사: 야마다 농장
역사와 자연스럽게 물들인 후시미에서 땅의 깨끗한 힘을 받는 날들
후 후시미노 모모야마노 미사사기 근처에서 태어나 자라, 같은 후시미구의 무코지마에서 제작에 임하는 요시오카 사라사씨. 공방 근처, 미즈키 다리에서 바라 보는 달에 계절의 변화를 느끼고, 한때 광대 한 거대 연못이 있었던 무코지마에서 재배되는 야채와 쌀에도 마음 치유된다고한다.
「무농약으로 생산을 계속하고 계시는〈야마다 팜〉씨의 야채는, 각별히 맛있게 느낍니다. 자연스럽게 근차한 것 만들기에 상통하는 것이 있어 선대부터 교류가 계속되고 있어, 염색에 빠뜨릴 수 없는 藼藍(접대)의 재배에서도 신세를지고 있습니다」
하야시 유키: 가미가모 신사
맑은 흐름에 심신이 정화되는 역사적 낙북의 신역
애니메이션의 사운드트랙이 주역의 극반 음악 페스티벌 『교반 축제』를 개최하는 하야시 유키 씨의, 음악가로서의 감성을 기른 것이 가미가모 신사. “친가 근처에 있어, 어릴 적부터 친해지고 있습니다. 시내이면서 풍부한 자연을 느낄 수 있어, 중학교 때는 밤에 집을 빠져나와 경내에서 만천의 별을 바라보기도 했습니다.”
특히 좋아하는 것은, 신역을 완만하게 흐르는 미테라시가와. 「다리를 붙이고 료를 취하거나 초여름에는 반딧불이 춤을 추는 일도. 언제 방문해도 마음이 씻겨지는 소중한 장소군요」



