그 매력에 빠지다. "이거야 태국!"인 전통 음악을 방콕에서 체감

각 지방에서 자주 듣는 음악 루크툰. 태국 동북부, 이순 지방의 전통 음악 모럼. 물론 방콕에서도 이 음악을 즐길 수 있는 곳이 있다. 태국 전통 음악에 매료된 마프트 사이 씨에게 이야기를 들었다.

photo: Kohei Nishiyama, Satoko Imazu / text & edit: Taku Takemura

마프트 사이는 태국의 전통 음악의 매력에 빠진 하나. 그 결과, 모람과 루크툰을 비롯해 세계에서 모은 레코드를 다루는 <슬렌머 레코즈>와 그 몇 건 옆에는 <스튜디오 램>이라는 라이브 하우스를 운영하기로 했다.

ZudRangMa Records 외관
ZudRangMa Records(슬렌머 레코즈)
일본어로 「최대 마력」이라는 의미의 레코드점. 이산 지방의 전통음악 모람과 지방에서 자주 듣는 루크툰에서 전세계에서 모은 음악, 그리고 스스로가 프로듀스한 믹스 테이프 등 여기서 밖에 들을 수 없는 레어한 레코드가 많이 줄지어 있다.

주소:7/1 Sukhumvit 51Rd.|지도
영:12시~20시
휴일:월요일・화요일
Studio Lam 점내
Studio Lam(스튜디오 램)
모람과 루크툰, 그리고 월드뮤직, 펑크, 서울 등 태국 국내외 DJ가 플레이하는 라이브하우스. 라이브 밴드가 연주하는 날도 있습니다. 바에는 태국의 약주, 야동도 늘어서 밤에 밤의 음악을 좋아하는 사람들이 모이는 장소로.

주소:3/1 Sukhumvit 51 Rd.|지도
영:18시~24시(토~다음 2시)
휴일:월요일
Instagram: @studiolambangkok

또한 파라다이스 방콕 모람 인터내셔널 밴드라는 모럼의 인스트 밴드에서 활동도.

"옛날에는 시골이 듣는다고 말해 온 음악이었지만, 레코드를 찾는 동안 그 리듬과 사운드의 매력을 느꼈습니다. 우리의 밴드도 그렇습니다만, 방콕의 젊은이들도 모람의 소리를 도입한 밴드를 짜거나, DJ로 음악을 흘리기도 하고 있습니다."

모람의 멋진 곳은 시대나 토지에 맞춰 바뀌어 가는 것. 레코드에서 라이브 하우스에서 그 "진화"의 체감을.

치앙마이에서 열린 파라다이스 방콕 모럼 인터내셔널 밴드의 라이브. 전통 악기, 핀과 케인의 어퍼인 연주에 청중도 큰 분위기.

마프트 사이가 맡은 필청 기록

『ARAYA LAM』THE PARADISE BANGKOK MOLAM INTERNATIONAL BAND
2024년에 발매된 세 번째 앨범. 1장째, 2장째에 이어, 핀, 케인 등 모럼에 빠뜨릴 수 없는 악기의 소리와 전통적인 리듬을 베이스로, 그들의 해석으로 새로운 음악을 만들어낸 앨범. 2,200 ฿.

MOLAM VILLAGE LIVE RECORDINGS FROM THE FIELDS AT WONDERFRUIT 2023
2014년에 스타트해, 음악 뿐만 아니라, 음식이나 아트 등도 포함된 태국 굴지의 페스티벌 「원더 과일」. 23년에 회장에서 연주된 모람을 녹음해 한 장의 레코드에 정리해 릴리스. 2,500 ฿.

SHARE ON

FEATURED MOVIES
추천 동영상

BRUTUS
OFFICIAL SNS
블루투스 공식 SNS

FEATURED MOVIES
추천 동영상