사랑해, 친구끼리도 자랄 수 있는 것
내가 작가로 계속 마주하는 소재 중 하나가 여성끼리의 우정. 지금이야말로 “시스터 후드”라는 말도 퍼져 많은 작품으로 접혀지고 있습니다만, 제가 소설을 쓰기 시작한 2000년대는 「여성 작가는 이성애를 그려야 한다」라고 되는 시대. 날이 맞지 않는 테마였습니다.
방향성을 모색하는 사이에서 본 것이 「사랑의 아쿠아 마린」. 하이틴 소녀 2명이 “3일 동안 사랑하는 사람을 찾는 것”을 아버지와 약속해 인간계에 온 인어의 아쿠아마린을 위해 동경의 청년 레이몬드와 그녀와의 사랑을 실천시키려고 획책하는 근거입니다.
반짝반짝 한 틴 무비하면서, 획기적이었던 것은 결말. 결국 레이몬드와의 사이에 사랑을 찾을 수 없었던 아쿠아마린은, 무리하게 원래의 세계에 되돌려질 것 같게 됩니다만, 소녀들은 버려 몸으로 그녀를 도우려고 한다. 거기에 확실한 우애가 인정되어 아버지의 용서를 얻습니다.
그 라스트가 나타내는 것은, 동성끼리의 우정도 하나의 사랑의 형태라고 하는 것. 디즈니 영화가 몇번이나 답습해 여성에게 부과해 온 “프린스·차밍과의 사랑을 잡는” 미션을 불식하는 전개에, 당시 충격을 받았습니다. 동시에 작가로서 "이런 사랑을 그려도 좋다"라고도.
사랑의 해석을 펼치고 나아가는 길을 비추어 준 원점의 영화입니다. 혈연이나 계약에 기인하지 않는 친구끼리 자란 사랑은, 먼 나라에서 괴로워하는 사람들을 생각하는 마음에도 확대해 나갈 가능성을 가지는 것. 이러한 매우 관대한 애정이야말로 나는 존중을 느낍니다.
