3.ª edición del programa "El DIARIO VERDADERO": Artista Shishiyamazaki

Esta es una serie en la que una persona famosa escribe una entrada de diario basada en fechas reales. La tercera entrega presenta al artista Shishiyamazaki, quien reside actualmente en Mashiko, prefectura de Tochigi.

illustration: Sakasano Kasa / text: ShiShi Yamazaki

A la lista de seriales

Lunes 17 de noviembre

Me desperté sobre las 8 de la mañana. Había dos ventanas pequeñas sin cortinas en mi habitación, y las hojas otoñales iluminadas por el sol de la mañana parecían un cuadro. Desde ayer, estoy en Hinohara Village, un pueblo de Tokio. Participaré en "Create! Akigawa Art Stream 2025" a partir del 22.

Nos sirvieron varias sobras de la cena de bienvenida de anoche. Okada Tomohiro estaba sentado al final de una mesa enorme que parecía tener cabida para una reunión de 30 personas, trabajando. Parecía que no había dormido mucho. Charlamos de vez en cuando mientras comíamos en el amplio espacio.

Tenía las hormonas descontroladas y el cerebro como gelatina, así que tenía sueño, pero me alegré mucho de poder volver a hablar de arte y otras cosas después de ver a Okada por primera vez en 12 años. Me sentí a gusto delante de Okada, y todos en el pueblo se sintieron igual, y fue conmovedor ver cómo el festival de arte se ha forjado gracias a esta relación.

18 de noviembre (martes)

Hubo momentos en los que me desperté riendo mientras dormía, y otros en los que me desperté llorando. Entregué trabajo el día 7, luego inmediatamente tuve una actuación, una conferencia en la universidad, un taller y la aldea de Hinohara, y por fin hoy pude descansar completamente sola. Hoy tengo las hormonas desequilibradas. No me siento motivada. Me alegro de no tener nada que hacer (al menos).

Me reí viendo un montón de videos locos en Instagram. Comí estofado. También salí a caminar. Comí tres dulces "Chaya no Mochi" de la prefectura de Aomori, tan deliciosos que me acosté con el tercero todavía en la boca y me eché una siesta sobre las 7 de la tarde. Tuve muchos sueños raros y pensé que estaba durmiendo en casa de mis padres, pero al despertar me hundía en un mar de soledad.

Miércoles 19 de noviembre

Regresé a Mashiko. Había estado añadiendo más y más ingredientes al estofado durante la última semana, y terminé con algo parecido a una sopa de cerdo con caldo de res. Estaba absolutamente deliciosa. Antes de salir de casa, también comí tamagoyaki (tortilla enrollada) y sobras de salmón a la parrilla. Era una tarde cálida y soleada.

Sin embargo, el viaje en autobús a Mashiko fue misteriosamente sombrío. El interior del autobús estaba tan caliente que me acaloraba. En cuanto llegué, fui al supermercado a comprar algunas cosas, y al llegar a casa, recibí dos llamadas rápidas de amigos del pueblo. Parecía que me daban la bienvenida, aunque no les había dicho nada.

Compré unas bolas de arroz, pero tenía muchas ganas de comer mi propia comida, así que preparé una olla caliente mientras hablaba por teléfono. Luego me di un baño con muchas sales de Epsom.

20 de noviembre (jueves)

La entrevista tuvo lugar en su casa. No intentó ordenar demasiado, sino que le dio un aire más hogareño, o quizás de taller (¿?). Me alegró que comprendiera la profundidad de lo que le contaba.

Sin embargo, hoy en día solo se nos permite hablar de nosotros mismos. Si lo hacemos demasiado, podemos distorsionar nuestros sentidos. Es un buen entrenamiento para refinar las palabras que queremos transmitir. Quiero aprender más conversando y leyendo.

Me desperté cantando y bailando por la noche. El estofado estaba delicioso. Caldo de tomate y carne. Con mi apetito desbordante satisfecho, volví a ver "Kramer vs. Kramer" y lloré.

21 de noviembre (viernes)

Estaba tan orgulloso de mis evacuaciones saludables que quería presumirle a alguien. Me quedé en la cama con determinación por la mañana, pero entonces recordé que tenía que ir corriendo a la lavandería, a la tienda de celulares, a la comisaría, al restaurante de sushi con cinta transportadora, al departamento de cirugía gastrointestinal y a las aguas termales.

De camino a casa, paré en una tienda de conveniencia para comprar kusamochi y dumplings de batata. Justo cuando pensaba que estaba teniendo un día divertido, de repente rompí a llorar al llegar a casa y me tapé la cabeza con las sábanas. Pero enseguida recuperé la compostura.

Aunque no descargo estos sentimientos en nadie, en momentos como este también me preocupa la posibilidad de perder la confianza si me emociono.

Sábado 22 de noviembre

Al despertar, mis pensamientos empezaron a tomar rumbos interesantes, como si fueran origami, y grabé una nota de voz. Sentí el lujo de la soledad, pudiendo observar atentamente mi mente y mi cuerpo. Por la noche, fui al pueblo a ver un concierto de piano. Antes de que empezara, fui a Mingel a ver la toalla tenugui que diseñé para celebrar el primer aniversario. Me sentí genial.

Hoy decidí dejar el gluten y los lácteos por primera vez en mucho tiempo, así que comí rollos de canela y chai. ¡Estaban riquísimos! El concierto también estuvo genial. Después del espectáculo, comimos unos aperitivos y me divertí charlando con varias personas.

Regresé a Mingel y hablé con el dueño, Ryosuke. Hablamos mucho sobre la familia. Aunque te sientas solo, una vez que sales al pueblo, la comunidad te acoge.

23 de noviembre (domingo)

Me sentía neutral. Fui a la estación de servicio de Mashiko y envié mi querido arroz recién cosechado, cultivado con el método de cría de patos Aigamo, a casa de mis padres. Luego elegí un regalo en una confitería japonesa del pueblo vecino. Todo era precioso. No se me da bien regalar, así que estaba nervioso, pero fue un momento divertido pensando qué comprar mientras recordaba todo lo que la otra persona había hecho por mí.

Fui directo a las aguas termales, pero aún había luz afuera, así que di un paseo por un parque cercano. Las hojas otoñales eran tan hermosas que me conmoví hasta las lágrimas. Tenía un apetito enorme, así que comí arroz con tortilla antes de ir a las aguas termales, sushi de cinta transportadora después y dango de tres colores y batata confitada de postre. Hablé por teléfono con mi mejor amiga hasta bien entrada la noche, algo que no había hecho en mucho tiempo.

Fue una semana en la que pude observar con atención la textura de la soledad y sentir la realidad de la vida. Quiero irme lejos de aquí.

A la lista de seriales

SHARE ON

FEATURED MOVIES
Vídeos destacados

BRUTUS
OFFICIAL SNS
Redes sociales oficiales de Brutus

FEATURED MOVIES
Vídeos destacados