Kohei Nawa: ékleipsis
Pasando tiempo entre el trabajo y la vida cotidiana con el arte de mis amigos.
No es ni un estudio ni una casa, sino un bar de arte que se siente como un espacio intermedio. Me siento a gusto cada vez que vengo y disfruto de la reconfortante estimulación de pasar tiempo con mi arte favorito, así que lo visito como si fuera una extensión de mi propia habitación.
Esta noche, la escultora Nawa Kohei ha puesto un pie en un edificio de varios inquilinos en Gion-Shijo, en Eclipse, un bar semi-solo para miembros que exhibe las obras de otros artistas y graduados de la Universidad de las Artes de Kioto.
Pensé que sería fantástico que se convirtiera en un lugar donde artistas y curadores pudieran reunirse e interactuar con naturalidad, como el salón de arte Traumaris, que existía en Roppongi en la década del 2000. He estado hablando de esto con el dueño y estoy ayudando con cosas como la selección de las obras para exponer en la tienda.
Pasa sus ajetreados días viajando entre su estudio en Kioto y su casa en Tokio cada tres o cuatro días. Sin embargo, «el tiempo pasa despacio en Kioto, y existe una cultura profundamente arraigada que permite a la gente desarrollar actividades creativas sin depender del comercialismo. Hay muchos edificios antiguos y obras de arte, y tiene una larga historia, así que creo que es comprensible que cada vez más artistas jóvenes elijan esta ciudad como base».
Nawa se ríe y dice: «Lo dibujé yo solo» mientras pinta en las paredes con una pistola de pegamento. Las líneas dibujadas con la pistola de pegamento termoplástico se elevan en una forma tridimensional, creando una presencia ambigua que no se puede definir claramente como una pintura o una escultura, creando así la escenografía de la tienda.
Es una imagen de arte callejero que aparece en el hueco entre dos edificios de varios inquilinos y no encaja en ningún sitio. Al mirarla distraídamente, el pequeño espacio vacío del borde izquierdo empieza a parecer un agujero en el corazón. Siento que podría pasar tiempo en este bar llenando ese agujero.
Sarasa Yoshioka: Granja Yamada
Cada día recibo la energía pura de la tierra de Fushimi, un lugar rico en historia y naturaleza.
Sarasa Yoshioka nació y creció cerca Mausoleo Fushimi y trabaja en Mukojima, también en el distrito de Fushimi. Siente el cambio de estación al contemplar la luna desde el puente Kangetsu, cerca de su estudio, y también se tranquiliza con las verduras y el arroz que se cultivan en Mukojima, donde antiguamente se alzaba el vasto estanque Ogura.
Las verduras de la Granja Yamada, que sigue cultivándose sin pesticidas, tienen un sabor especialmente delicioso. Tenemos un hilo conductor común entre nuestros dos enfoques de la artesanía basada en la naturaleza, y hemos mantenido una relación con ellos desde la generación anterior. También nos ayudan a cultivar la planta de índigo, esencial para teñir.
Yuki Hayashi: Santuario Kamigamo
Un lugar sagrado en el norte de Kioto donde las aguas puras purifican el cuerpo y la mente.
Yuki Hayashi, organizador del festival Kyobansai, un festival de música con bandas sonoras de anime, afirma que Santuario Kamigamo alimentó su sensibilidad musical. "Está cerca de casa de mis padres, así que lo conozco desde niño. Aunque está en la ciudad, tiene una naturaleza exuberante, y cuando estaba en secundaria, me escapaba de casa por la noche para contemplar el cielo estrellado desde el santuario".
Su favorito es el río Mitarashi, que fluye suavemente por los terrenos sagrados. "Me gusta refrescarme sumergiendo los pies en el agua, y a principios del verano disfruto viendo bailar a las luciérnagas. Es un lugar importante donde mi alma se refresca, sin importar cuándo lo visite".
