Soy muy bonita, pero no tengo suerte con los hombres.
"Corazón de cielo azul (¿No me conoces? ¡Más no!)" / 1980
Aunque es una canción comercial de una sidra refrescante, las quejas murmuradas al final son lindas.
Champán sobre hombros delgados, vino sobre labios húmedos
"Fiesta para dos ~Tiny Bubbles (tipo A)" / 1980
Un brindis entre sólo ustedes dos en una copa, similar a las pequeñas burbujas del champán.
Cuando ambos despertemos de nuestros sueños, tendremos 90 años.
"Abuela sexy en la carretera del tabaco" / 1980
Estaremos juntos hasta que nos salgan canas, y antes de darnos cuenta, tendremos 90 años. Pero seguimos ardiendo de amor.
Los dos siempre estábamos orgullosos de nuestra estrecha relación que hacía que la gente nos sintiera resentimiento.
"Yo soy el piano" / 1980
Esta canción expresa los dolorosos sentimientos de un corazón roto, pero en realidad puede que trate de la soledad de un piano esperando que alguien lo toque.
Lo segundo que digo es "A ti"
"PARA TI" / 1980
"Para ti. Para ti. Para ti" es un lema popular. Aunque creas algo de verdad, si lo repites una y otra vez, nadie te creerá, así que esta canción podría ser una lección similar.
Cuando me enamoro de alguien, la única persona que recuerdo es esa persona.
"La canción de cuna de Matsuda" / 1980
Como sugiere el título, Hiroshi Matsuda es el vocalista. Cuanto más te enamoras de alguien, más recuerdas a esa persona, ese absurdo amor que todos experimentamos al menos una vez.
I'm gonna hurt you like you done me
"Tiny Bubbles (tipo B)" / 1980
La letra está completamente en inglés. Incluso algo tan trivial como una pequeña burbuja puede herirse mutuamente. Pero esa es la alegría del amor.
No hay manera de que me olvide del programa de televisión, pero aunque no sea mi intención, simplemente me río.
"Trabajando para la televisión" / 1980
Revela sus verdaderos sentimientos en la época en que aparecía constantemente en televisión. También expresa su ironía sobre el mundo ficticio que nos hace reír incluso cuando no queremos.
Mamá y papá están fuera, así que somos sólo nosotros dos.
"Locomoción Inasena" / 1980
Decidimos tener una cita en casa un día que nuestros padres no estaban. Estábamos emocionados mientras escuchábamos un montón de sencillos antiguos.
Los sueños son sueños, pasan.
"POLLO ENFERMO DE AMOR" / 1980
La palabra “sueño” aparece tres veces, pero el vacío al final, “al final”, es desgarrador.
Si puedes hacerlo como quieras, es como el jazz.
"EL HOMBRE DEL JAZZ" / 1980
Puede parecer un recurso para conquistar, pero en realidad es el amor mismo. Esta canción es como la singular interpretación del jazz de Kuwata.
Mañana caerá una copa de la calabaza.
"Una tapa de calabaza" / 1980
Escrita, compuesta y cantada por Kazuyuki Sekiguchi, esta canción expresa el sentimiento algo pasivo de esperar lo inesperado.
Sé la mujer que me hace derretir
"Recostarse del olvido" / 1980
La frase definitiva para una relación que está a punto de terminar. "Susurralo" para derretirme.
¿Qué tiene una mujer que dice que nunca ha tenido un día emocionante?
"CINCO ROCK SHOW" / 1980
El amor es cuando te pierdes y ardes de pasión. Este es el credo de Southern All Stars.
Ninguna mujer es tan débil como un hombre.
"Sha La La" / 1980
Es una canción dulce con un diálogo entre un hombre y una mujer, pero la parte cantada por Harabo es fuerte y refrescante.
El mundo se ha vuelto tan extraño que ya no puedo enojarme.
"Lo siento Charlie" / 1980
La letra parece inspirada en Ray Charles. También hay un toque de debilidad, como: «Yo también me siento patético, así que me consuelo».
La prohibición de emitir el programa también se considera algo leve.
"Big Star Blues" / 1981
La canción trata sobre las luchas de una estrella, e incluso se inspira en la controversia que rodeó la prohibición de transmitir la canción en ese momento.
Oigo el sonido de la lluvia entre mis respiraciones.
"Luz de luna matutina" / 1981
Cuando se miran a los ojos y susurran, no hace falta música; el sonido de la lluvia es el fondo perfecto. Una romántica escena matutina.
También es un lindo gesto invitarme a acercarme.
"Hola mi amor" / 1981
Nos miramos, tocamos tu cabello, rascamos tu espalda con ambas manos.
"Mi música para los juegos previos" / 1981
Los pasos que conducen a la cama y los juegos previos están representados de forma realista.
El 26 de febrero, un pequeño vínculo entre dos personas
"Déjame bailar sin cara" / 1981
Incluso la fecha se canta rítmicamente y el 26 de febrero es el cumpleaños de Kuwata.
Actuemos con calma en Tsujido.
"Brisa nocturna en la playa" / 1981
Sólo sueño con que me retengan en algún lugar.
"La historia de una mujer" / 1981
Nosotros, tú y yo somos todos Pa-pu...
"Somos Papu Fellows" / 1981
I believe, I believe, I believe in Mr. Yagi
"Querido Boogie de M.Y." / 1981
Aún más hermosa de lo que había visto en mis sueños, su cintura y otras partes eran regordetas.
"Arriesguémonos" / 1981
No sé qué actitud es mejor para ti.
"Estéreo Taiyo-zoku" / 1981
Si pudieras entender por qué soy tan tímido
"Muku llora" / 1981
La letra y la música son suaves y delicadas, típicas de Kazuyuki Sekiguchi. Es como si creyera: «Sabes por qué soy tímido, ¿verdad?».
Ella simplemente se separó el cabello con los dedos, fue un gesto increíble.
"Shiorisin tema" / 1981
En lugar de cepillarse el pelo con audacia, el gesto de separarlo ligeramente con los dedos resulta mucho más atractivo. Es importante ser informal en todo lo que haces.
Puedo ver la roca Eboshi a lo lejos, mis ojos están nublados por las lágrimas.
"Historia de la Costa del Chaco" / 1982
Fue un gran éxito, incorporando con audacia un homenaje a la música pop de la era Showa. Al incorporar "Eboshi Rock", la escenografía adquiere un aire sureño.
