Música y dinero. #6 Keiichi Sogabe

Hablamos con músicos sobre dinero. El último episodio presenta a Keiichi Sogabe. Habla sobre su intuición financiera independiente mientras trabaja con Sunny Day Service, como solista y dirige su propio sello y tienda.

photo: Kazufumi Shimoyashiki / text: Ryohei Matsunaga

A la lista de seriales

"Siento que las cosas interesantes sólo vienen de lugares donde no hay dinero".

Keiichi Sogabe (en adelante S)

Mi padre era banquero, y desde que estaba en primaria me decía a menudo que no aumentara mi nivel de vida. Decía: «Si tienes mucho dinero, es fácil subirlo, pero es difícil bajarlo, así que ten cuidado con eso» (risas).

BRUTUS (en adelante B)

Es un consejo bastante temprano para un estudiante de escuela primaria (risas).

S

"No firmes como avalista" y "Cuando prestes dinero, da por sentado que no lo vas a recuperar" (risas).

B

¿Esa enseñanza perduró?

S

Quizás lo tenga dentro. En los 90, cuando los álbumes de Sunny Day Service vendieron decenas de miles de copias, recibí muchísimas regalías, pero nunca las gasté. Hasta que me casé, viví en un apartamento de más de 40 años.

Así que tuve mucho margen de maniobra cuando lancé ROSE RECORDS. En el momento del lanzamiento, todos nuestros fondos se habían agotado debido a gastos necesarios, pero todo quedó en nada.

B

Además del sello, también abriste una cafetería y una tienda de discos llamada CITY COUNTRY CITY en Shimokitazawa, pero la pandemia de COVID-19 que comenzó en 2020 también trajo consigo grandes cambios.

S

El CCC iba bien y estable, y estábamos a punto de abrir un nuevo restaurante de curry (Curry no Mise August). Pero la gente empezó a desaparecer del pueblo. No tuvimos más remedio que cerrar el CCC temporalmente, y todo el personal empezó a ofrecer curry para llevar en August. Me paraba frente al restaurante todos los días llamando a los clientes. Fue un verdadero reto.

B

Los problemas de dinero vuelven a pesar en mi mente.

S

Por primera vez, me preocupé por el dinero. Primero, no podía actuar en vivo. Todavía tenía que pagar el alquiler de mi tienda y oficina. Fue un shock darme cuenta de que la gente no se ayuda económicamente en momentos como estos. Pero no tenía sentido enfadarse, así que fui a la Corporación Financiera de Japón a pedir dinero prestado.

B

A pesar de la pandemia de COVID-19 y el reinicio del Sunny Day Service, ROSE RECORDS
Tengo la impresión de que es más un lugar para crear libertad creativa que para ganar dinero.

S

Así es. Desde el principio, no pensábamos en hacernos ricos rápidamente. Solo queríamos evitar quedarnos en números rojos, pagar a nuestro personal y poder vivir nuestras propias vidas. Sin embargo, hacer música cuesta dinero, y no sería posible si siguiéramos haciéndolo como cuando estábamos en una discográfica. Así que simplemente pensamos en cómo hacerlo barato. Los días de grabación, hacíamos nuestras propias bolas de arroz y pollo frito y los llevábamos al estudio (risas).

B

Verdaderamente autosuficiente.

S

El sello siempre anda con el presupuesto justo, así que cada pocos años nos metemos en problemas financieros, pero por suerte conseguimos un buen trabajo y salimos de ese apuro. Si seguimos adelante sin exigirnos demasiado, surgirá algo cuando estemos en apuros, o eso creo (risas). Además, yo decido cómo hago las cosas. Eso es lo mejor, ¿no? Sin embargo, como también cubro los gastos de producción, a veces tengo que descartar una pieza en la que he trabajado tanto y todo se echa a perder, lo cual es duro (risas).

B

¿Es eso siquiera posible?

S

Sí, lo hay. "DANCE TO YOU" (2016) de Sunny Day es un ejemplo perfecto. Estaba casi terminado, pero lo descarté por completo. Pero quería seguir trabajando en él, así que fui a un estudio de ensayo en la ciudad por 500 yenes la hora, instalé un micrófono yo mismo y grabé en mi computadora. Después de eso, terminé ese álbum. Fue un camino de rosas, pero tuvo buena recepción y se vendió bastante bien, así que volví a cubrir gastos.

B

Pero incluso si tienes un gran presupuesto, eso no significa que puedas hacer una película realmente buena, ¿verdad?

S

Para nada. Las ideas surgen de la escasez. Ya sea música o moda, creo que las cosas interesantes solo surgen de la escasez.

A la lista de seriales

SHARE ON

FEATURED MOVIES
Vídeos destacados

BRUTUS
OFFICIAL SNS
Redes sociales oficiales de Brutus

FEATURED MOVIES
Vídeos destacados