La persona que me enseñó: Mana Kuruta (escritora senryu)
Estos poemas no son obvios a primera vista, pero gradualmente se vuelven más interesantes. «Con solo leer una colección de poemas, se puede apreciar todo tipo de sucesos extraños en el senryu», dice Kuruta Mana. Cuando la mayoría de la gente piensa en senryu, probablemente piensa en el senryu asalariado (comúnmente conocido como Sara-gawa (sen)), escrito con un tono melancólico sobre temas de actualidad. Sin embargo, el senryu moderno es diferente.
Mientras que el senryu de Sara-gawa escribe sobre la normalidad social, el senryu moderno trata sobre formas de ser que se desvían de lo normal. Al conservar el nombre del autor, también se caracteriza por una fuerte orientación literaria. Se ha producido una gama verdaderamente diversa de poemas, desde aquellos que son como experimentos con palabras hasta aquellos visualmente elaborados.
Senryu es un poema corto escrito en cinco, siete y cinco sílabas y, a diferencia del haiku, no sigue reglas detalladas, como las palabras estacionales. Este alto grado de libertad ha permitido el florecimiento de expresiones lúdicas. El propio Kureta quedó cautivado por su "excentricidad", en cierto sentido.
Nunca he podido acostumbrarme a lo que se considera normal para todos, y no lo entiendo bien cuando se trata de cosas que enfatizan la empatía. Me gusta el senryu moderno, que escribe cosas que «solo esta persona escribiría» y afirma la idea de tener una perspectiva individual. Además, creo que el senryu moderno, que no se limita a la semántica, es óptimo precisamente porque lo que está escrito allí es «incorrecto».
También escriben sobre temas moralmente incorrectos y contradictorios, y a veces parecen manga absurdo. Empiezo a escribir pensando: "Voy a escribir sobre algo en lo que nunca había pensado", y nunca me ha preocupado si le llegará al lector. Me resulta muy reconfortante la profundidad del senryu moderno, que acepta las palabras tal como son.
Recopilando pistas y reflexionando. Hoy en día, encontrar alguna respuesta es popular, pero no saber también puede ser divertido. Al empezar a leer un haiku, ¿cómo puedes disfrutarlo más?
No es un género donde se aprende teoría y se acumulan conocimientos, así que no hay reglas fijas para leerlo. Al principio, está bien pensar "¿de qué está hablando?", y creo que eso es lo que probablemente harás (risas). Pero más allá de eso, te encontrarás con un haiku que te hará reír a carcajadas, o con un haiku impactante que te hará olvidar incluso los eventos más frustrantes. También hay muchos haiku que usan nombres propios del anime y de personajes famosos, así que espero que empieces disfrutando de los que te interesan.
9 poemas de haiku recomendados seleccionados por Mana Kuruta
Los cerezos en flor están floreciendo todos a la vez.
Escrito por Hide Matsuki
horrible
Es triste decirlo Berlín
Escrito por Asayo Kuramoto
Habla con fuerza
Las hadas se parecen al cerdo agridulce.
Escrito por Shuma Ishida
Definitivamente similares
Nacido de konjac
Escrito por Yasumasa Namikoshi
No puedo parar de reír
Parque de atracciones itinerante de estafa
Escrito por Takei Shio
Yo quiero ir
Tienes una bonita bicicleta
Escrito por Toshiki Wagatsuma
Dibujaré una cara
Amado como una guitarra de aire
Escrito por Yagami Kiriko
Todos váyanse
Escrito por Tomiji Nakamura
Ajinomoto cayendo por todo tu cuerpo
☆No pondré la primera piedra.
Escrito por Mana Kuruta
☆Repetir
Foto cortesía de Aflo
