描寫北齋父女的日常生活。大森立嗣導演和日本畫家松原亞實談電影『餵,應為』的幕後故事

『餵,應為』將葛飾北齋和應為描繪成不是孤傲的天才,而是為繪畫著迷的父女,水靈靈的形象。導演Takatsugu Omori和負責浮世繪指導和戲劇繪畫的Akimi Matsubara先生告訴我。

photo: Ayumi Yamamoto / text: Tomoko Kurose

天才畫師的父女葛飾北齋和應為。保持純真

大森立嗣

我查了一下葛飾應為,總之是個很帥的人。在新冠疫情中發生了各種分裂,但為了不發生分裂,我認為有必要感受到他人而不是我自己。

應為明明自己也有才能,卻選擇了支持父親北齋的人生。在這個時代,我也希望你能看到這樣的人,所以我拍了『餵,應為』。

松原亞實

北齋、(歌川) 廣重和 (喜多川) 歌麿的版畫非常有名,但應為的版畫幾乎絕跡,只留下了幾幅親筆繪畫。

但這幅畫給人留下了深刻的印象,即使在現代也受到好評,這很棒。我想是因為應為從心底裡尊敬父親作為畫師,所以想把他立起來。

大森

讀了《葛飾北齋傳》等書,真的可以說是純真,對繪畫以外的東西,金錢和面子都漠不關心。但是,看起來像是知道重要事情的人們。

松原

北齋一生搬了93次,我覺得是相當奇怪的人。但是畫欲直到死也沒有減弱。因為有一種令人遺憾的感覺,我無法令人滿意地畫畫,所以90歲的人在當時非常長壽,我猜他能夠作為一名畫家跑到最後。

大森

這次,拜托松原先生進行劇中畫的制作和浮世繪指導,畫的場景沒有配音,由本人來做。

松原

飾演應為的長澤雅美、飾演北齋的永瀨正敏、飾演溪齋英泉 (善次郎) 的高橋海人都在認真地學習繪畫。

導演有一個明確的意圖,就是想要捕捉父女在長屋中描繪的自然的姿態。夜晚的場景是用蠟燭的光線拍攝的,現場幾乎是黑暗的 (笑) 。

大森

那很暗啊 (笑) 。我和美術工作人員說,要是能用火焰晃動的光展示就好了。基本上長屋的窗戶只有一個方向,當時它應該朝著那個光線繪制。

我想拍攝生活,而不是在拍攝時使用照明。我想讓你感受到他們的生活與現代相連。

松原

我不會通過改變所謂的剪輯或相機角度多次拍攝同一場景,所以我很驚訝每天拍攝完成得很快。

大森

我討厭變成人造的。我想通過應為這個角色,拍攝長澤先生是不是真的在江戶時代,從那個人自身看到的東西。

所以如果你在那裡作為回應,任何戲劇都可以。長澤先生和永瀨先生是有技巧的演員,所以基本上沒有NG之類的。

松原

Nagase先生似乎認為第一次出生的表演是最好的,他說「大森導演最棒!」。

大森

(笑) 。演員們如果沒有做好被自己看到的覺悟的話,就會成為交換能力強的演員。如果你在那裡工作而不做任何事情,我肯定並接受一切。

也告訴高橋海人「不用做。保持24歲的樣子就好」。年輕人更有意識地“我想看到這樣”,我想保護自己,但這是非常好的,因為我付出了這樣的事情。

松原

看了兩次完成的作品,感覺像是窺視了北齋父女的日常生活。第一次我擔心我參與的場景,那?我以為沒有那張照片 (笑) 。

大森

沒有全部照出來。對不起!(笑聲)

松原

哪裡哪裡。通常情況下,繪制圖片的工作是孤獨的,所以我認為每個人都朝著一個目標努力工作很有趣。

大森

電影制作就像節慶一樣。繪制圖片的工作可能接近編寫腳本的工作。但是一個人寫劇本也很有趣。因為我可以從一個簡單的地方自由寫作 (笑) 。

(左) 大森立嗣,(右) 松原亞實
『餵,應為』
導演・劇本:大森立嗣/原作:飯島虛心《葛飾北齋傳》 (巖波文庫)、杉浦日向子《百日紅》 (築摩書房) 的《木瓜》《野分》/主演:長澤雅美、高橋海人、永瀨正敏等/從婆家回來,在破破爛爛的長屋和北齋一起生活的女兒榮 (應為) 。我逐漸意識到繪畫的樂趣,這是密封的。10月17日,全國上映。

SHARE ON

FEATURED MOVIES
推薦影片

BRUTUS
OFFICIAL SNS
Brutus官方SNS

FEATURED MOVIES
推薦影片