《沁人心脾的臺詞》是一部很有特色的電影。對話戲劇大師Kenji Yamauchi回顧了場景

角色的一個微不足道的詞有時會在以後逐漸起作用。劇作家山內健二創作了一部超現實主義的尖銳對話劇,他教我一部有特色的電影中令人印象深刻的臺詞。

text & edit: Emi Fukushima

在開始劇作家的工作之前,就受到了很多電影的影響。加入了影像性的演出和編輯的電影,和演劇相比,是對話以外的要素給作品整體帶來很多影響的表現。出於這個原因,我不打算只關註對話並觀看它,但結果,只有對話戲劇才是有趣的作品。

特別是作為同一個故事的作者,比起單純的漂亮的語言,更能感受到妙趣橫生、在作品中脫穎而出、滲透出作者“想寫這句臺詞”的想法的語言,才會給人留下深刻的印象,才會慢慢沁人心脾。

作為“沁人心脾的臺詞”,我首先想到的是浪漫電影中的精彩臺詞。影響了以後的戀愛電影的《邂逅》的最後一幕 (1) 是最前面的。

只看上面
只看離天堂最近的地方

《一次邂逅》1957年/美國

來自Woody Allen的對話傑作 (2) 。同樣是《漢娜和她的姐妹》,“心形是非常有彈性的肌肉。”很有名,喜歡的是這個。英雄漢娜的丈夫愛上了他的嫂子,給了他一本E·E·康明斯的詩集,並用 (2) 這個詞說話,但實際上契訶夫的戲劇“海鷗”的對話是原始的它已成為。在有多層裝置的地方很好。

讀了詩集的112頁
這是我的心情

《漢娜與她的姊妹們》1986年/美國

昆汀·塔倫蒂諾也是一位對話劇演員。我同情這樣一個事實,即我會寫一條線,追求每個場景的樂趣,而不是推進故事。在《傑基·佈朗》中,(3) 始終在輕松的對話中出現在最後一幕。在塔倫蒂諾的作品中很少見的,表現出成人戀愛情緒的這句臺詞,釋放出獨特的存在感。此外,(4) 和 (5) 在流程中脫穎而出。

你怕我嗎?

嗯,有點

《傑基布朗》1997/美國

你想知道嗎?
現在的是...
不能欺騙你
手指

《伊尼舍林之魂》2022 / 英國

『阿黛爾,藍色是熱的顏色』描繪了阿黛爾和艾瑪之間的愛情,這是一部追求令人震驚的真實的作品,性和戰鬥的場景無休止地繪制。看到兩人整個故事的觀眾都知道阿黛爾經常哭。因此,(7) 帶來了強烈的滿足感。我意識到清晰的繪畫在現實方面是多麽有說服力,我感到麻木。

我哭得毫無意義

是啊我很清楚

《藍色是最溫暖的顏色》2013 / 法國

當我自己通常面對劇本時,我想先寫一個對話,我正在通過積累它們來制作擴展。因此,作為觀眾,它往往被“我想寫這個”的對話所吸引。特別是很好地表達了對社會的批判的一句話讓人感動。

《自由的幻想》 (6) 就是其中之一。坐在沙發上的一個男人對著左右對稱的壁爐說的這句話諷刺了權威主義的形式美。諷刺好萊塢的 (7) 同樣令人印象深刻。

左右對稱已經夠了

《自由的幻覺》1974/法國

你是漂亮的女演員嗎?

笨蛋

《巴頓芬克》1991/美國

最後,作為一個變化球,(8) 是體育酒吧男女四人談話的一段。我認為“你為什麽要在這裡打擾這個故事”是愚蠢的 (笑),但“我喜歡寫作的感覺”很有趣。專註於使對話本身具有吸引力的創作者的電影讓我想多次品嘗。

你最喜歡的矢量是箭頭嗎?
也沒有交叉。
咦,沒問題吧?

《來自異星球的奇異戀人》2023/日本

SHARE ON

FEATURED MOVIES
推薦影片

BRUTUS
OFFICIAL SNS
Brutus官方SNS

FEATURED MOVIES
推薦影片