「한국문화통신」Vol.16 영화감독・E.oni

지금 가장 "요주의"해야 할 한국 문화를 견인하는 키퍼슨에 인터뷰하고 그 변화를 정점 관측해 나가는 본 연재. 제16회는 영화 「러브 인 더 빅 시티」가 일본에서 공개가 되는 감독의 이오니씨.

text&edit: Keiko Kamijo

연재 일람에

있는 그대로의 서로를 인정하는 2명을 그린다

——이 영화는 원작 소설 '대도시를 사랑하는 방법'(박상영 저, 오영아역/아기서방)에 수록되어 있는 단편 '재희'가 기본으로 되어 있습니다. 영화화될 때 어떤 점을 바꿨습니까?

소설에서는 훈수가 재희를 보는 일방향 시점에서 서술이 되고 있는데, 이 영화에서는 두 사람의 양방향 관계를 그리는 청춘영화로 하고 싶었다. 또, 사람이라고 하는 것은, 타인과의 관계성 속에서 자신 자신을 알게 된다고 생각한다. 재희와 훈수의 두 사람이 서로 연계하면서 서로 자신을 알고, 그러한 과정을 정중하게 부풀려 갔습니다.

——2명의 관계를 보고 성별을 넘은 큰 의미에서의 ‘사랑’과 ‘승인’에 대해 생각하게 되었습니다. 또, 훈스가 게이라고 하는 설정도 그렇습니다만, 젠더의 문제나 무의식한 차별에 관련되는 표현도 등장합니다. 촬영이나 연출로 조심한 점을 가르쳐 주세요.

이 영화는 상업 영화라는 것이 큰 전제로 있습니다. 저는 작품 제작의 추세이기도 하지만, 청중들에게 무언가 강한 메시지를 강요해서는 안 된다고 생각합니다.

물론 스토리 중에서는 사회에 있는 다양한 문제를 다루고 있지만 어디까지나 자연스러운 형태로 관객에게 던지는 것이 있으면 좋다. 처음에는 관객 여러분은 재희도 훈수도 모릅니다. 하지만 영화관을 나올 무렵에는, 2명이 사이 좋은 친구인 것처럼 느끼면 좋겠다고 생각합니다.

- 촬영에 들어가기 전에 팀에서 뉘앙스를 공유하기 위해 관상한 작품 등은 있었습니까?

특히 내 쪽에서 이 영화를 보고 참조 작품을 제시한 것은 없습니다. 다만, 방금 전도 말했습니다만, 이 영화는 상업 영화이므로, 재미있다! 재미! 라고 하는 것이 중요하다고 생각해, 촬영 감독들에게는 2000년대의 할리우드의 러브 코미디 영화, 예를 들면 「프라다를 입은 악마」등의 작품을 보고 받아, 분위기의 참고로 했습니다.

——재희 역의 김고은 씨, 훈수 역의 노상현 씨. 두 사람의 연기에 대해 한마디 부탁드립니다.

영화 감독이 배우를 연출하고 어떻게든 할 수 있는 영역이라는 것은 매우 제한된다고 생각합니다. 그래서 감독으로서 할 수 있는 것은 좋은 배우를 기용하는 것뿐. 두 사람에 참가할 수 있었던 것은 행운이었습니다. 김고은 씨는 정말 재능이 풍부하고 감도 좋고, 현명한 배우이므로, 이것저것 대화할 필요는 없었습니다.

한편 노상현 씨의 연기를 나는 별로 몰랐기 때문에 그와는 사전에 영화 이야기나 개인적인 이야기 등 엄청 많은 이야기를 했습니다. 그렇게 두 사람이 제히의 방 세트에 들어간 순간, 아주 좋은 공기감이 태어나, 두 사람을 기용해도 좋았던, 이 영화를 계속 찍고 싶었습니다.

——재히의 결혼 장면에 대해. 원작에도 있습니다만, 현대 한국에서는 결혼이 그다지 중요시되고 있지 않다고 생각합니다. 결혼 장면을 그릴 때 어떤 점에 유의하셨습니까?

처음부터 결혼식이라는 것을 이 영화에서 표현해야 하는지는 엄청 고민했습니다. 마지막 쪽에서 훈수가 「조심해 가라. 제히야」라고 하는 대사(세리후)를 말합니다만, 거기에는 돌아가는 장소가 있다는 의미도 포함되어 있는 것 같아요. 또한 결혼식 장면에서는 그때까지 자신을 숨기고 살아온 훈수가 많은 사람들 앞에서 당당히 노래와 춤을 선보인다.

——결혼식에서 'Bad Girl, Good Girl'을 훈수가 부르는 장면, 훌륭했습니다. 이 곡을 선택한 이유는?

원작은 다른 걸그룹의 곡이었는데, 조금 시대 설정이 다르기 때문에 다른 곡을 찾아야 했습니다. 또, 원작에서는 노래만이었습니다만, 꼭 댄스도 해 주었으면 좋겠습니다. 찾고 있을 때 프로듀서 중 한 명이 이 노래를 제안해 줘. 들었을 때 정말로 딱이라고 생각했습니다.

——감독이 지금 관심 있는 문화에 대해 가르쳐 주시겠습니까?

"정치"에 매우 관심이 있습니다. 원래는 그다지 관심이 없었는데 요즘 한국의 정치가 너무 흔들리고 있기 때문에(웃음). 정치가들을 보고 있으면 어떤 의미 굉장히 인간미가 있다고 할까, 인간의 근원에 있는 욕망을 깨닫는다. 앞으로의 작품에 등장하는 캐릭터 만들기에 도움이 되지 않는다고 생각하면서 보고 있습니다. 두 번째는 지금까지는 새로운 것을 찾는 것을 좋아했지만, 최근에는 20대 무렵에 좋아했던 영화나 음악에 감히 만져, 지금의 자신이라면 어떻게 느끼는지를 시험하고 있습니다.

영화 감독·E.oni
사진 제공: Plus M Entertainment

지금 한국을 정점 관측하는 영화

『러브 인 더 빅 시티』
감독 : 이오니 / 출연 : 김고은, 노상현 외 / 배급 : 日活·KDDI / 자유분방한 재희(김고은)는 그 개성의 힘에서 대학에서도 고립되기 쉽고, 섬세하고 과묵한 훈수(노상현)는 게이임을 털어놓았다. 주위에 익숙하지 않은 두 사람이 끔찍한 일로 만나 함께 살기 시작한다. 6월 13일 전국 공개.

ⓒ2024 PLUS M ENTERTAINMENT AND SHOWBOX CORP. ALL RIGHTS RESERVED.

연재 일람에

SHARE ON

FEATURED MOVIES
추천 동영상

BRUTUS
OFFICIAL SNS
블루투스 공식 SNS

FEATURED MOVIES
추천 동영상