"Cualquiera puede ser el protagonista": La actriz principal, Shim Eun-kyung, comparte sus pensamientos sobre la belleza de la película "Travels and Days".

La película "Viajes y Días", dirigida por Miyake Sho, uno de los directores más esperados del momento, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la Competición Internacional del Festival Internacional de Cine de Locarno, celebrado en agosto. Exploramos la belleza de la película a través de los testimonios del director y el elenco.

photo: Hiroshi Nakamura / text: Keisuke Kagiwada

Shim Eun-kyung, quien interpreta al personaje principal Lee, dijo que se quedó sin palabras cuando vio la película por primera vez.

Quizás sea porque era una película tan misteriosa, algo que nunca había visto. Creo que fue cuando la vi por segunda vez que finalmente sentí que podía decir algo al respecto. Fue entonces cuando pensé: "Esta es una película sobre la experiencia". A través del personaje que interpreto, Li, cualquiera puede convertirse en protagonista. Me parece hermoso.

Sin una historia no hay nada que hacer.

(Sotavento)
"Sin una historia, no hay nada que podamos hacer", dice Li.
Shim calificó la escena en la que Lee camina con dificultad por un camino nevado como una escena hermosa. La versión invernal también incluye otras escenas de estilo cinematográfico mudo, como cuando Lee corre frenéticamente tras su sombrero, que se ha volado en una tormenta de nieve, y tiene el humor de una comedia de Chaplin.

Lo que más me impresionó fue uno de los "movimientos" de Lee al que Shim le daba gran importancia al actuar.

Me influyó el cine mudo, incluyendo el de Buster Keaton y Chaplin. Tras consultar con el director Miyake, decidí hacer ajustes sutiles e intentar ver cuánto podía expresar a través del movimiento. Una de esas escenas es la de Lee caminando por un camino nevado. El camino no es originalmente una acera, por lo que está en mal estado, y su forma de caminar es un poco extraña. Lee viaja, preocupado por cómo debería vivir su vida a partir de ahora, y sentí que estos extraños movimientos contenían un hermoso mensaje del propio director Miyake: no importa lo torpe que seas, intenta vivir la vida a tu manera.

"Viajes y días" (89 min. / '25) Director: Miyake Sho
La película comienza con Lee (Shim Eun-kyung), una guionista coreana que trabaja en Tokio, garabateando palabras en papel manuscrito. La historia que escribe se ambienta en una isla veraniega rodeada de mar. Mientras sueña despierto en esta isla, el pueblo natal de su madre, Natsuo (Takada Mansaku) conoce a una misteriosa mujer llamada Nagisa (Kawai Yumi) en la playa. Se separan, prometiendo reencontrarse, y al día siguiente disfrutan de un precario baño en el océano bajo una lluvia torrencial... Mientras ve la adaptación cinematográfica de esta historia en la gran pantalla, Lee es dolorosamente consciente de su propia falta de talento. Al darse cuenta de que está en una mala racha, viaja a un pueblo nevado en la montaña. Termina alojándose en una vieja posada regentada por un hombre solitario llamado Benzo (Tsutsumi Shinichi), y lo escucha contarle historias sobre su familia. Una noche, Benzo lleva a Lee al campo nevado para mostrarle un estanque lleno de carpas koi...

"La filmé con cierta inquietud." La visión del actor Yumi Kawai sobre la belleza de la película "Viajes y Días".

"El rostro desconocido de la naturaleza": la reflexión del director Sho Miyake sobre la belleza de la película "Viajes y días".

Miyake Sho, Shim Eun-kyung y Kawai Yumi: hermosas películas japonesas seleccionadas por los tres directores de "Viajes y días"

SHARE ON

FEATURED MOVIES
Vídeos destacados

BRUTUS
OFFICIAL SNS
Redes sociales oficiales de Brutus

FEATURED MOVIES
Vídeos destacados