Mi vida gira en torno a juegos, vídeos y gatos.
He visto a menudo el nombre MELTMIRROR en los créditos de vídeos musicales populares. ¿Por qué elegiste este nombre?
Espejo derretido
Usé el ID de un blog que creé hace más de 10 años como nombre de mi actividad. Gramaticalmente, "derretirse" es correcto, pero en aquel entonces era fan de la banda japonesa MELT-BANANA, y pensé que parecía que estaba gritando "¡Derrítelo!".
Has producido videos musicales para muchos artistas, incluyendo Silica Gel y aespa. ¿Qué te impulsó a dedicarte al video?
Espejo derretido
Me especialicé en pintura oriental en la universidad. Sin embargo, la velocidad de mis pensamientos y la de mis manos se fueron desfasando poco a poco, así que necesitaba encontrar un nuevo medio que se ajustara a esas velocidades. El cine me convenía, así que me dediqué a ello.
Lo mismo ocurre con los videojuegos. Seguí haciendo vídeos, pero el ritmo no me convenía, así que terminé haciendo videojuegos (risas). Sigo trabajando mientras busco el medio que mejor se adapta a cada etapa.
--¿Qué porcentaje de tu trabajo está entre juegos y vídeos?
Espejo derretido
Es mitad y mitad. Sin embargo, aunque dirigí bastantes videoclips el año pasado, "Whiplash" de aespa eliminó por completo mis ganas de hacer videoclips, así que he decidido no aceptar más trabajos de videoclips este año.
También estamos trabajando en varios proyectos de juegos. Uno de ellos es "dining 8", que se presentó en la exposición de lanzamiento en Seúl de las nuevas zapatillas de Nike, Dn8. Se trata de un juego de puzles basado íntegramente en mecánicas de juego.
También acabo de terminar de desarrollar un RPG corto basado en diálogos que se exhibirá en una exposición relacionada con el lanzamiento del álbum RIIZE. El juego está basado en POG, un juego en el que llevo trabajando muchos años.
--Cuéntenos sobre las actividades del colectivo de desarrollo de juegos isvn.
Espejo derretido
En isvn, creamos principalmente juegos de rol de mesa (TRPG), que son juegos que se juegan a través del diálogo sin el uso de ningún dispositivo.
En 2024, presentó "El Futuro de Ruki" (Dirección: Kim Do-yi) en el Museo de Arte Ilmin de Seúl. Ruki muere el día del cumpleaños del jugador. Es un juego impactante en el que el jugador, amigo de Ruki, supera su dolor y viaja al pasado para brindarle un nuevo futuro.
Un TRPG típico lleva al menos tres horas de juego, pero como era un museo de arte, lo diseñamos para que durara solo una hora.
Me imagino que la producción de películas y videojuegos implica elementos extremadamente complejos, incluyendo efectos visuales, narrativa, jugabilidad y estrategia. ¿Cuál es tu fuente de inspiración, MELTMIRROR?
Espejo derretido
Creo que cada momento de la vida cotidiana actúa como un hilo conductor que conecta las ideas en las que pienso. A menudo observo a mis dos gatos jugando. Su movimiento impredecible es una gran fuente de inspiración.
Pero en el centro de mi pensamiento está la influencia del manga japonés que leí de estudiante. Me gustaban los mangas con historias no lineales, como los de Daijiro Morohoshi y Yoshiharu Tsuge. Nunca olvidaré la emoción visceral que sentí al leer "Nejishiki" de Tsuge, que trascendía el ámbito de la comprensión. Fue entonces cuando me di cuenta por primera vez de que el poder de las imágenes trasciende el sentido común y la lógica.
--¿El desarrollo de juegos será el foco principal de tus actividades futuras?
Espejo derretido
A partir de este año, me gustaría darle mayor importancia a los videojuegos. En cuanto a mis trabajos en video, me gustaría completar un cortometraje personal. Me gustaría crear una obra con una imagen impactante como "GUNDA", dirigida por Viktor Kossakovsky.
Personas, lugares y libros para observar la Corea de hoy
People

Es actriz, directora, dibujante y miembro de ISVN. Entre sus obras de manga se encuentra "Doi's Comic Diary". "Me gusta como dibujante. Sus historias reflejan emociones contradictorias, y en medio de su frescura hay un toque de cinismo, una sensación de desesperación y un sutil toque de melancolía".
Instagram: @doi_back
Place

Organizan proyecciones de cine independiente y talleres, y a veces participo en ellos. Se lo recomiendo a cualquiera que quiera aprender sobre las nuevas artes visuales coreanas.
Dirección: 503, 4F, Edificio Ilho, 22-6, Toegye-ro 45-gil, Seúl
Instagram: @sorigrim.org_
Book

Retrata recuerdos del Levantamiento de Gwangju. «Sus escritos me recuerdan cómo las palabras cotidianas y familiares pueden albergar emociones y recuerdos profundos. Conmueven profundamente el corazón, como si conectaran con los altibajos del ser interior, desde los lugares más oscuros hasta los más brillantes».