Experimente el verdadero paisaje de la era Showa que no se ha comercializado como un lugar turístico.
Si la era Showa hubiera continuado sin cambios, este año se habría celebrado su centenario. Para quienes recuerdan la era Showa, este es un año muy auspicioso y emotivo. La era ha pasado de Showa a Heisei y ahora a Reiwa, y sin darnos cuenta, las calles de Tokio han cambiado considerablemente.
La Torre de Tokio, que fue con diferencia el edificio más alto de Japón, ha quedado eclipsada por los rascacielos circundantes, y la remodelación continúa frente a las estaciones de tren de Tokio. Las tradicionales librerías, carnicerías y otros negocios independientes que antes bordeaban las calles comerciales han desaparecido, reemplazados por edificios modernos como cadenas de restaurantes y farmacias.
Es inevitable que los paisajes urbanos cambien con el tiempo, pero cada vez que veo que el paisaje cambia de esta manera, siento una sensación de inquietud. Siendo sincero, espero que siga igual para siempre.
El valor de preservar los paisajes urbanos antiguos está profundamente arraigado en muchas zonas de Japón, como Kioto, Kamakura y Kawagoe. Sin embargo, todas estas zonas están densamente pobladas de edificios históricos, y los paisajes urbanos con tiendas comunes de la era Showa apenas se han preservado. Sin embargo, quizás sean precisamente estos paisajes urbanos, tan estrechamente vinculados a la vida cotidiana de la gente común, los que poseen valor cultural.
Si las cosas siguen así, es probable que en unas décadas, los paisajes urbanos que nos permiten experimentar la era Showa de forma realista hayan desaparecido sin dejar rastro. Antes de que estos paisajes desaparezcan por completo, quiero visitar tantos lugares de la era Showa como sea posible y grabarlos profundamente en mi corazón.





