Encuentre criaturas que viven en un "otro mundo" en las costas del océano más profundo de Japón.
Hasta mediados del siglo XIX, se creía que las profundidades marinas estaban libres de organismos vivos. Este mundo de alta presión, frío y oscuro dificulta la investigación, y muchos misterios siguen sin resolverse hasta el día de hoy. El autor y naturalista Hiroshi Aramata está fascinado por este reino desconocido y continúa explorando las criaturas de las profundidades marinas. A sus 76 años, aún se sumerge en el gélido océano para observar peces de aguas profundas, y su curiosidad es inagotable.
Como naturalista, me interesan muchas cosas, pero las profundidades marinas son especiales. Lo asombroso es que aquí hay criaturas con una ecología completamente diferente a la de los peces que viven en aguas poco profundas. Si las comparáramos con algo en tierra, serían tan diferentes como los humanos de los monstruos o los fantasmas. En otras palabras, en pocas palabras, el mundo de las profundidades marinas se acerca al «mundo espiritual». Algunos buceadores mayores, que se acercan al final de sus vidas y ya no se conforman con los peces tropicales de Okinawa, sienten que esta podría ser la verdadera esencia del mundo espiritual.
Para comprender mejor la esencia de esto, Aramata y yo visitamos el Acuario de Profundidades Numazu, especializado en criaturas de aguas profundas. Gracias a su ubicación ideal junto a la bahía de Suruga, la más profunda de Japón a 2500 metros, el acuario exhibe regularmente más de 100 especies de peces de aguas profundas.
La bahía de Suruga no solo es profunda, sino que también cuenta con una topografía compleja con pendientes pronunciadas y grietas, y alberga numerosas criaturas de aguas profundas. El mayor valor de este acuario reside en su conveniente ubicación, lo que dificulta imaginar dónde más podríamos hacerlo. Incluso en el cercano cabo Osezaki, se pueden observar muchos peces de aguas profundas al bucear en las noches de invierno, como peces remo gigantes y peces ciervo gigantes, que suben a la superficie, pero no son fáciles de ver desde esta perspectiva.
En el área de eventos, se exhiben peces de aguas profundas sin usar. "Puede que no se vean bien, pero los mixinos son realmente sabrosos. Son un manjar". 
Imágenes de aguas profundas tomadas por la Agencia Japonesa de Ciencia y Tecnología Marina y Terrestre (JAMSTEC) muestran una amplia variedad de peces de aguas profundas nadando en las profundidades de la Bahía de Suruga. 
El tanque "Deep Sea World" cambia gradualmente la iluminación de rojo a azul, mostrando al pez Elvis rojo como el color complementario del océano oscuro.
Su emoción es palpable al ver un pez olla en el acuario de bienvenida de la entrada y tomarle fotos con sus cámaras digitales. Se toman su tiempo observando a las criaturas, reafirmando la ternura del pulpo común, el segundo en el mundo en eclosionar en cautiverio, y maravillándose ante el tamaño del cangrejo araña, que supera los dos metros de longitud.
Exhibir peces de aguas profundas en acuarios junto a criaturas de aguas poco profundas es un avance importante, nunca visto en la actualidad. Se exhiben en pequeños acuarios individuales para adaptarse a las diferentes temperaturas y entornos en los que viven, lo que facilita su observación. El espacio, que te hace sentir como si estuvieras en una cueva, está bien diseñado. Los acuarios del siglo XIX tenían la imagen de un "otro mundo". Esto recuerda a los acuarios de la época en que las profundidades marinas eran una auténtica maravilla.
El inexplorado mundo de las profundidades marinas está lleno de nuevos descubrimientos.
Una de las atracciones de este acuario, también conocido como el Museo del Celacanto, es la exhibición del celacanto, un "fósil viviente", del que se dice que ha cambiado poco en los últimos 350 millones de años. Además de tres especímenes disecados de casi dos metros de longitud, el museo también exhibe dos de los únicos especímenes congelados del mundo, junto con imágenes poco comunes de ellos nadando. Gran parte de la ecología de la criatura permanece envuelta en misterio, lo que despierta el romanticismo de esta última región inexplorada.
Aramata contempla un celacanto disecado, reconsiderando el papel de los ojos, que se cree que se degeneran en las profundidades marinas. 
Cerca de la entrada, hay otros peces además de criaturas de aguas profundas, incluida una exhibición de comportamiento que muestra cómo las anguilas de jardín retuercen y giran sus largos cuerpos para cavar agujeros serpenteantes bajo tierra.
Al observar su apariencia de tetrápodo, podemos ver claramente la estructura de los peces antiguos cuando evolucionaron. La segunda aleta dorsal, que usan para nadar, tiene una capa firme de carne adherida a la base, y es asombrosa la destreza con la que la mueven, igual que nuestras manos y pies. Si observan detenidamente al ejemplar disecado, pueden ver que tienen párpados aceitosos alrededor de los ojos para protegerlos. Pensé que los ojos no serían necesarios en las oscuras profundidades marinas, pero quizás sea precisamente porque no ven muy bien que los cuidan tan bien para protegerlos de lesiones. No lo sabía. El gran descubrimiento de hoy fue que los ojos también son importantes para los peces de aguas profundas.
Después, recorrió las exhibiciones, observando y fotografiando diversas criaturas de aguas profundas. En un momento dado, vio por casualidad a una lubina de manchas rojas respirando por las branquias y esperó frente al tanque durante más de siete minutos, pidiendo "¡Una vez más, por favor!", para intentar capturar el momento.
Aramata observó al eperlano de manchas rojas durante unos siete minutos. Tiene aberturas branquiales cerca de la base de la cola. 
Las anémonas de mar crecen en grupos como monstruos, dando una sensación de la extrañeza de las profundidades marinas. 
Esta es una gran familia de camarones, con alrededor de 50 de cada tamaño. 
El coral fluorescente emite colores deslumbrantes. Parece brillar, pero contiene pigmentos que reducen el daño de los fuertes rayos ultravioleta, lo que le da un aspecto fluorescente.
Hoy aprendí por primera vez que los escarabajos peloteros de patas rojas respiran poco. He estado aquí muchas veces desde que abrió el museo, y cada vez descubro algo nuevo. No importa cuántas veces venga, mi interés nunca se desvanece.
Gracias a estos esfuerzos, la lubina roja es una de las criaturas que el acuario finalmente ha podido conservar durante un largo periodo. Dado que las criaturas de aguas profundas solo pueden capturarse durante unos meses en invierno, la misión de un acuario con temática de aguas profundas es mantener vivas y en exhibición durante todo el año a otras criaturas difíciles de mantener.
El impresionante tiburón de boca grande, de aproximadamente 5 metros de largo, fue arrastrado hasta la bahía de Suruga y tardó dos años en disecarlo. 
Un ejemplar de pulpo común. Al igual que los pulpos comunes, los machos y las hembras se distinguen por sus ventosas. La foto muestra un macho. 
Al mismo tiempo se exhiben mixinos vivos y mixinos fritos.
Todavía hay muchas criaturas de aguas profundas que son difíciles de exhibir o criar. Me gustaría ver al Demenigisu de cabeza transparente y a las medusas de aguas profundas nadando en un acuario. Los peces de aguas profundas son criaturas que experimentan grandes cambios después de nacer, así que me gustaría poder exhibir peces juveniles y tener una exhibición que muestre su ciclo de vida a lo largo de su vida.
Sin embargo, ahora en su decimotercer año desde su apertura, es justo decir que el acuario está entrando en su segunda fase. En el tanque de camarones, hay una variedad de individuos, grandes y pequeños, desde hembras con huevos hasta pequeños juveniles, y ahora podemos ver una generación entera. Esto nos alegra mucho. Las profundidades marinas, como el espacio, se volverán cada vez más interesantes de ahora en adelante.
A medida que la ciencia y la tecnología marinas avanzan, se siguen realizando nuevos descubrimientos sobre el mundo de las criaturas de las profundidades marinas. Sumérgete en un mundo diferente en este acuario, donde podrás experimentar lo último en tecnología.
