La estantería que dejó Kaiko Takeshi aún se puede ver hoy. (Museo Conmemorativo Kaiko Takeshi de la Ciudad de Chigasaki)

¿Qué tipo de libros leía esa persona y cómo los leía? Aunque ya no podamos conocerla, si revisas las estanterías que dejó, sentirás extrañamente como si la estuvieras "conociendo". Hicimos un recorrido por la estantería de la novelista Kaiko Takeshi.

photo: Kazuharu Igarashi / text: Izumi Karashima

Los libros relacionados con Vietnam están alineados sobre el escritorio.

Normalmente vivo como novelista. Llevo cinco años viviendo en la ciudad de Chigasaki, en la costa de Shonan. Vivo tranquilamente a unos 300 o 400 metros de la playa. Salgo los lunes y jueves por la noche a clases de natación a dos kilómetros de distancia, pero el resto del tiempo paso la mayor parte del tiempo encerrado en casa.

--De "Al sur de la frontera: ¡Opa, Opa! Mongolia y China" de Kaiko Takeshi.

A pocos pasos de la playa de Chigasaki, en la calle Lachien, se encuentra la residencia de Kaiko Takeshi. Se mudó aquí desde el distrito de Suginami, Tokio, en 1974, a los 44 años, y pasó allí unos 15 años hasta su fallecimiento en 1989, a los 58 años. Tras su fallecimiento, su familia donó la casa a la ciudad de Chigasaki y se convirtió en un museo conmemorativo, pero aún hoy se conserva exactamente igual que cuando el propietario gozaba de buena salud.

La novelista Kaiko Takeshi
Kaiko Takeshi (Novelista). Nació en la prefectura de Osaka en 1930. Tras graduarse de la Universidad de la Ciudad de Osaka, se incorporó a Kotobukiya (actualmente Suntory) y trabajó en el departamento de publicidad. En 1958, ganó el 38.º Premio Akutagawa por "El traje nuevo del emperador". Su gran curiosidad y su perspicacia sobre la naturaleza humana lo consolidaron como un escritor de reportajes. Entre sus numerosas obras se incluyen "Crónicas de la Guerra de Vietnam", "Oscuridad Brillante" y "¡Opa!". Falleció en 1989. © Asociación Conmemorativa de Kaiko Takeshi

Keiko Mori, directora de la Asociación Conmemorativa Kaiko Takeshi (la Sra. Mori también fue editora de la revista Kaiko), afirma: «La distribución de la casa es exactamente igual a la de antes. Y no solo se conservan sus libros, sino también sus pertenencias, como sus cigarrillos, pipas y plumas estilográficas favoritas, recuerdos que compró en el extranjero y todo lo que dejó atrás».

De hecho, cuando miré hacia su estudio, parecía como si hubiera estado escribiendo allí unos momentos antes, casi como si acabara de decir: "Voy a darme un baño rápido".

Se decía que Kaiko fue un ávido lector durante su vida. «Literatura francesa, ciencia ficción, misterio, novelas policiacas, novelas históricas, literatura de Edo, novelas fantásticas, novelas distópicas. Leía de todo, sin importar el género». Nacido en 1930 (Showa 5), fue un niño literato desde pequeño, pero cursaba la secundaria durante la guerra. Los bombardeos aéreos y el hambre probablemente le impidieron leer, pero continuó leyendo, desde novelas, poesía, obras de teatro, traducciones, revistas e incluso libros pornográficos publicados en secreto.

Era alguien que simplemente no podía evitar leer. Viajaba mucho y, siempre que lo hacía, llevaba consigo la Biblia. También leía diccionarios con gran detalle. Era alguien que investigaba a fondo todo tipo de temas. Así que, si bien tenía un lado atrevido, amante del alcohol y la buena comida, también era muy sensible. Cuando escribía, impedía que otros libros entraran en su campo de visión. La razón por la que había una cortina en la estantería junto a su escritorio era para ocultar los lomos de los libros.

Sin embargo, había libros relacionados con Vietnam alineados en un lugar visible sobre el escritorio donde escribía. «Son especiales. El profesor visitó Vietnam dos veces en la década de 1960, y creo que quería volver a escribir sobre Vietnam».

En 1964, Kaiko sirvió en la guerra de Vietnam durante 100 días, declarando: «Como escritor, quiero presenciar la guerra en Asia». Estuvo rodeado de soldados vietnamitas en el frente y escapó por poco de la muerte. Tras regresar a Japón, publicó el reportaje «Crónicas de la Guerra de Vietnam», alzó la voz contra la guerra, pidiendo «paz para Vietnam», y publicó la novela «Oscuridad Brillante», basada en sus duras experiencias en el campo de batalla, lo que marcó un punto de inflexión en su vida como novelista. Posteriormente, escribió otra novela sobre Vietnam, «Oscuridad de Verano». Comenzó a escribir el capítulo final de la serie, «Oscuridad Floreciente», pero lo dejó inacabado.

Kaiko Takeshi, cuya vida estuvo marcada por la oscuridad de Vietnam y la guerra, parecía estar presente en su corazón. Casi podía verlo encorvado sobre su escritorio.

SHARE ON

FEATURED MOVIES
Vídeos destacados

BRUTUS
OFFICIAL SNS
Redes sociales oficiales de Brutus

FEATURED MOVIES
Vídeos destacados