多梅尼科·斯卡拉蒂鋼琴奏鳴曲集 (豎琴等編)
當我用現代鋼琴演奏聽斯卡拉蒂時,我想用豎琴聽演奏,當我用豎琴聽時,我想這次用現代鋼琴聽演奏。哪個都有哪個的優點。斯卡拉蒂的音樂似乎有這樣的多面性。

日Angel GR2121~2/2件組 (1934/39年)
說到Harpsicode中的Scalati,它將不可避免地成為Randorfska女士。她在戰前做的一系列吹氣不僅有助於重新發現斯卡拉蒂,還有助於恢復稱為豎琴的樂器。
然而,她的樂器已經經歷了相當大的“改進”,音調和功能與舊樂器完全不同。此外,與目前的“古代樂器演奏”相比,它的表演風格也要大得多,有些地方我覺得“有點矯枉過正”。
但當我聽到她演奏的斯卡拉蒂時,我經常被這種自由的聲音所震撼。音樂給我們帶來了「啊,世界上曾經也有過這樣悠閒典雅的時代。」的感覺。

Supraphon 50688 (1965年)
魯日奇科弗是捷克出生的女性豎琴演奏家。1941年至45年,他被關押在納粹集中營,戰後開始演奏活動。他是一位擁有準確音色和出色節奏感的演奏家。比起宮廷式的華麗和輕松,更想直擊音樂的本質。
感覺就像在彈巴赫的作品一樣嚴肅。雖然這是一種高品質的表現,但尋求“斯卡拉蒂風味”的人可能會感到有些不滿。

London LL-963 (1954年)
喬治·馬爾科姆是英國鋼琴家,但他喜歡演奏豎琴,是巴洛克音樂的開拓者。斯卡拉蒂既不像蘭多爾夫斯卡那樣充滿活力,也不像盧日奇科娃那樣求道若渴,而是像走廊的陽光一樣中庸。
就像彈現代鋼琴一樣,能熟練彈奏豎琴的人,最近這樣的人很少見,所以可能是難得的存在。

CRD CRD 1068 (1981年)
年輕時特雷弗·皮諾克演奏的斯卡拉蒂非常緊張,節奏感非常好。皮諾克是古代音樂的“專家”,他也擅長演奏豎琴,他非常流利而聰明地演奏斯卡拉蒂。
這種“細長感”有時會讓人感到呼吸睏難,這可能是我個人的好惡。

日Erato REL-3214 (1974年)
古巴吉他手利奧·佈勞威爾 (Leo Browell) 正在彈奏為吉他編曲的斯卡拉蒂,這一演奏非常精彩。
斯卡拉蒂比那些豎琴演奏者更正統,更有說服力。我並沒有特別標新立異,但它有一種生活的美好,讓我感受到現代的氣息。無論何時聽,聲音都非常年輕。為什麽呢?