町田康《專心做家務》第14回:柱子的修繕

作家町田康寫的家務事,就是家中瑣碎的做飯、洗衣、清掃之類的事情。

illustration: Machiko Kaede / text: Kou Machida

轉到系列列表

有句話說,男子三天不見,眼見為實。要說是什麽意思呢?以前,即使是無可救藥的笨蛋,之後經過努力也有可能變成很厲害的家夥,所以久別重逢的時候,不要輕視他說“反正是笨蛋”,要仔細觀察對待他。這是一個適度的詞。

然而,在這個“男人”的地方,今天可能有很多人想抱怨“這個世界上還有女人”。

我完全贊同那個意見。因為從實際情況來看,男生別說三天了,就是過了10年20年也依然拒絕成熟,依然留著原來的發型,穿著原來的衣服,沉溺於搖滾樂、動畫片等幼稚的愛好,收集一些不三不四的玩偶和運動鞋,欣喜若狂,看上去雖是中學生,卻已是老態龍鐘,變成老頭子的樣子。與此相比,女生不久前還是小孩子,卻突然變成辣妹,還以為是在夜總會工作,卻突然開始學習,取得資格證書,在一流企業就職,不斷積累經驗,或者開始創業,納稅數億等等,外表和內容都在短時間內發生了顯著變化,如果把女生當回事,輕視的話就會倒黴。

但是有時候男生也會努力。正如我所說的那樣,直到前幾天,我還只是一個只會說垃圾的男孩,雖然已經達到了年齡耳順,但由於害怕被不認識的商家惡毒地對待而傷了心,所以不敢打電話,害怕房屋倒塌。在一個偶然的機會裡,我聯係上了我的老朋友名尾心太郎,在他的幫助下,我獲得了驚人的成長。

我想告訴你這次是什麽樣的增長。

說到這裡,我先說說大家關心的柱子的修繕問題。
總之,柱子的修復很順利。

如果你說,你可能會感到失望。因為沒什麽意思。正如“人的不幸是蜜糖的滋味”所說的那樣,站在安全的位置上看著別人的爭執或失敗,是很有趣的。小說或其他東西著眼於人的特性,生動地描寫了各種各樣的人 (包括自己) 遭遇不幸的情景,給讀者帶來愉快的心情。

所以,如果這篇文章是小說的話,我也會講述這樣的故事:修繕柱子失敗,房子倒塌,最後逃出來在各地流浪,遇到觀音的化身,學到了很多東西,變得有人格,成為能給商家打電話的優秀男人。

但這不是小說,所以它沒有意思,但它寫的是真實的東西。柱子的修理很順利。名尾帶來的木匠看了看柱子,量了各種尺寸後回去了。幾天後,當它到達時,當它出現在桌子上時,方形木材堆積在入口處,木匠在中間切斷柱子,切割腐爛的部分,在接合處像樂高積木一樣我們使用一種技術修復了它,並將新木材連接到底部。

雖然很容易寫,但眾所周知,如果你真的想這樣做,你可能需要各種經驗和訓練。繼承下來的柱子還是白木。我看了那個,感到不安。因為名尾說過“腐朽的原因可能是濺到柱子上的雨水”,如果沒有塗裝薄膜,恐怕很快就會腐朽。

所以我擔心我會過度呼吸,因為我擔心我會過度呼吸,因為我擔心我會過度呼吸,用右手握住我的胸部,用左手握住我的頭,輕輕彎曲我的膝蓋,同時稍微向前彎曲,踮起腳尖向右轉,向左轉,好像白癡正在練習邁克爾·傑克遜一樣暴露出醜陋。當我看到這樣的醜陋時,我擔心木匠會瞧不起我,所以我幾乎呼吸過度,邁克爾加速了。

町田康《管好家務》第14回:有時候男人也會努力的插畫

但是木匠是個很親切的人。盡管我處於這種狀態,但我沒有報告,並安慰我說:“幾天後,油漆店會來並塗上油漆。”。通過這樣做,我的焦慮有所減少,多虧了這一點,我可以像一般社會的失敗者一樣行事,我可以說“非常感謝你”。

然而,我認為這樣的話只是暫時的放松,幾天後,真正的油漆店來了,更不用說修復它的地方了,其他現有的柱子也畫得很漂亮他給了我。由於我制作了一層堅固的塗層,我認為暫時沒有昆蟲損壞/腐爛的危險。

我的腦海裡浮現出暫時要多久的想法,我又不行了。當然,5年左右應該沒問題。但10年後呢?上次我畫了這個柱子,大約15年前。而且這個房子是45年前竣工的。我不知道如何計算它,但它肯定會在45年後腐爛。那個時候,我大概已經不在人世了,以後就變成野山了。

因為是中途繼承下來的,所以比一根柱子的持久性要差,這個突出的部分=玄關凹陷的部分一共有四根柱子,其中兩根已經腐朽了,這次進行了修繕。那是什麽意思?

無法保證坍塌不會在未修復的部分內進行,在某些情況下,它極有可能在10年後腐爛和坍塌,甚至明年。考慮到這一點,現在不是工作的時候,我們必須盡快制定對策。但我該怎麽辦?觀音先生或弘法先生能來想想辦法嗎?我喜歡其他責任。

想到那些漫無邊際的事情,我站在Bonyari,下雨了。剛開始還在滴滴答答地下著,不一會兒就下起了暴雨,從房檐上落下的雨滴就像瀑佈一樣。水滴落在天然石頭砌成的護牆上,飛濺的水花飛到了離大門稍遠的我身邊。護牆附近的柱子就像用水管澆水一樣。

我立刻想到「這就是原因」。如果每次下雨都澆這麽多水,那也會腐朽。但為什麽雨會從屋檐落下?為了防止這種情況,應該有雨水管。我想,確實有雨水管。但是,它只到屋檐的一半左右,再往前就沒有雨水管了,雨水就像瀑佈一樣從屋檐落下,落在護牆的巖石上,像瀑佈飛沫一樣掛在柱子上。

“不行”

雖然我尖叫著,但我沒有像以前那樣黑暗,我通過LINE告訴名尾,我有一個關於雨水管的咨詢。Nao以爆炸速度回復。與名尾的交流結束後,我說「不得不暫時面對雨水管。我沒有時間工作,但我沒有」,在我說沒有之前,我已經恢復了足夠的空間來放置一拍。我已經不是三天前的我了。這樣想著,我感覺到了秋天的氣息。

轉到系列列表

SHARE ON

FEATURED MOVIES
推薦影片

BRUTUS
OFFICIAL SNS
Brutus官方SNS

FEATURED MOVIES
推薦影片