“南韓文化通信”Vol.15龐恰克歌手Lee Park Sa

父親演奏叫做海琴的像日本三味線一樣的南韓傳統樂器，母親是京畿地區的民謠歌手。哥哥是四物農樂傳統藝能，我也從小學習傳統音樂板索裡，在所謂的藝能世家長大。傳統音樂和民謠在生活中流傳。

從1978年開始做了11年的觀光巴士導遊，當時南韓的道路不怎麽鋪設，搖晃得很厲害。另外，一旦出發，長的情況下要花20個小時左右。那個時候，為了不讓客人厭倦，唱歌來活躍氣氛就是龐恰克的開始。

為了讓客人高興，我唱了一首流行歌曲的混合曲，提出了各種各樣的想法，比如尖叫和即興表演。所以我在89年首次亮相1 (Symparam Ipaxa第1集) 。

那個盒式磁帶大受歡迎，大受歡迎，上了電視，營業也非常繁忙。但當時龐恰克的形象是中老年人聽的音樂。在那之中，偶然引起了日本唱片公司的註意，決定了在日本出道。

當然，當時有很多歌手，有些人甚至會唱流行歌曲串燒。但我是唯一一個表演口技的人，口技就是跟著節拍唱出歌曲的開頭和伴奏，然後反覆哼唱流行歌曲的歌詞。遊客常告訴我，我的歌朗朗上口，容易記住。

一位來自日本索尼音樂旗下Ki/oon Music的製作人，當時正在南大門附近，偶然間看到了我的磁帶，問我是否想在日本出道。起初，我覺得製作一張日文歌曲串燒專輯會很困難，但他寄給我大約150首歌曲，於是我於1996年發行了《李博士的Ponchak Disco PART 1 & PART 2》。

隨著在日本的首次亮相取得成功，我和同一個工作人員制作了一個名為“Lee博士的80天環遊世界龐恰克”的影片。那真的是在環遊世界的同時拍攝的音樂錄影帶，是很有趣的活動。

我認為節拍的速度是一個因素。我的曲子比其他龐恰克的曲子BPM更快，更容易跳舞。另一個是即興表演似乎很有趣。

還有，我不擅長練習 (笑)，我想一般都會認真排練，做好準備後再挑戰正式演出。但是，我會按照那天的身體狀況和心情，原原本本地站在舞臺上。如果你練習太多，有些東西並不好玩。所以，那些多次來現場的人知道我今天的狀況 (笑) 。我認為這樣的人物抓住了年輕人的心。

我不是唱歌唱得那麽好的歌手。但是，聲音，即興表演和表演很有趣，很多年輕人來看。我覺得那是非常難得的事情。

是“文字”和“水石”。我年輕的時候想成為書法家，但是字寫一次就不會變。我的愛好是收集各種形狀的自然水石，我認為這也代表了一顆不會改變周圍環境的心。

這次，明和電機的人邀請我參加演唱會，時隔28年再次合作。明和電機從第一次見面開始就覺得很有趣，制作了自己的樂器進行演奏，至今仍在繼續。我從未見過他們發明的樂器。是發明家吧。

這次和我說要一起玩的時候，因為我們認識已經28年了，說實話我很擔心粉絲是不是老了。但是，打開蓋子一看都是年輕人，進行了非常愉快的公演。時代以極快的速度變化，但我認為擁有一顆不變的心是很重要的。

我想盡可能地唱歌。只有那個。但是，不要太努力，我相信年輕人會努力支持我，我希望我能保持自然。