被充滿活力的蔬菜和新鮮海鮮所吸引的廚師接連不斷。長崎·小濱溫泉,雲仙溫泉

“山”的雲仙溫泉和“海”的小濱溫泉。兩個溫泉位於長崎縣南部的雲仙市小濱町。如今在這片土地上,被得天獨厚的自然條件下生長的蔬菜和新鮮的海鮮所吸引,做出“美味”的廚師陸續移居到這裡。現在正是盡享大海和高原美味的溫泉之旅吧。

photo: Norio Kidera / text: Michiko P. Watanabe

得天獨厚的地方,小濱·雲仙。享受不同

首先,從小濱溫泉開始。或許是橘灣海底巖漿聚集的力量的作用吧,創造出“美味”的人們仿佛被吸引住了。從略微高起的山上俯視橘灣,仿佛能聽到“春之海”,恬靜的風景。我認為在這個美麗的海洋中是否有這樣的能量,但如果你聽說有大約30個源泉湧出最高105°C的熱水,你肯定會確信。

長崎·橘灣
位於島原半島的西側,描繪出美麗曲線的破火山口灣的橘灣,是被選入日本景觀100選之地的名勝景點。登上高臺,左手邊可以看到雲仙普賢嶽的山頂。海底有一個高溫高壓的“巖漿池”,釋放出驚人的能量,它是地獄的煙霧來源。橘灣是沙丁魚的主要產地,是沙丁魚的原料,也是沿海漁業的聖地。有明海的沿岸水和外海水混合,養育了各種各樣的魚。

由於依山傍海,坡地較多,自古以來人們就用石牆築起農田或農田生活。由於普賢嶽的火山活動,土壤也各不相同。充分利用其多樣性,農業也蓬勃發展。因為擁有美麗的大海,所以海鮮也很豐富。換句話說,它是一個擁有豐富四季食材的地方。

而且在這裡還有一位奇跡般的農家巖<ORG3>政利先生,他在40年間孜孜不倦地使用從全國引進的本地種蔬菜,一邊自家採種一邊培育了80種左右,延續著未來。迷上了那個蔬菜,另外被巖<ORG3>的採種哲學所感動而移居。以直銷店< Taneto >為首,奧津爾先生以各種形式將其精彩之處傳承下去。

長崎<有機直銷店Taneto>店內
“有機直銷店Taneto”。換著換著,農民送來蔬菜進行設置。

啤酒”的原川慎一郎主廚也是被巖<ORG5>的蔬菜所震撼的一位。即使在東京也令人印象深刻,但在奧巴馬吃的蔬菜的力量並不奇怪。“到東京旅行的蔬菜可能已經累了”。保持大地能量的蔬菜。這樣的話,光是蔬菜就足夠滿足了。這也是移民的決定性因素。

另一方面,雲仙溫泉有“地獄地帶”,讓人以為是真正的地獄般的景象蔓延開來。在大叫喚地獄和清七地獄等30多個地獄中,冒著滾滾的熱煙,可以感受到地球的胎動。在基督教被禁止的時代,似乎在地獄中對基督徒進行了酷刑,還有十字架來安頓烈士。也隱藏著殘酷而悲傷的歷史。

長崎·清七地獄
30多處地獄之一的清七地獄。根據潛伏天主教徒清七被處死時開始噴發的逸聞而命名。散發著硫磺的臭味,簡直就是地獄的樣子。

殘留著曾經是外國人的避暑地的面貌,被指定為國家註冊有形文化遺產的古典酒店“雲仙觀光酒店”,一邊暢想往昔一邊悠閒地度過,也會成為美好的回憶。

盡享大海和高原美味的溫泉之旅

沿海的小濱溫泉和高原的雲仙溫泉。地形不同,居民的氣質也不同。名菜的不同之處也很有趣。機會難得,我想品嘗兩者。在高原,可以品嘗到乳酪蛋糕和西餐等時尚又時尚的美食。晚上很少有吃喝的地方有點遺憾,在酒店和旅館養精蓄銳吧。

長崎〈Locanda del Campo〉炸香魚
扎根於當地的義大利料理店“Locanda del Campo”。用稻草熏制後油炸的阿古·新米和新生姜的醬汁、油炸木通和發酵綠色檸檬。“用我們的大米釀造的日本酒”。

在小濱,將在當地的魚店和豆腐店等採購的食材和面包蒸制而成的溫泉蒸,在像割烹一樣的居酒屋中,下酒菜和蘇打水威士忌,在自然葡萄酒一應俱全的紅酒吧中,當地食材的下酒菜和義大利面等。和當地人一起熱熱鬧鬧地享受。

哪個都開心,哪個都好吃。雲仙市小濱町,真是個好地方啊。

盡享大海和高原的美味!長崎·小濱溫泉,雲仙溫泉值得一遊的19處景點

SHARE ON

FEATURED MOVIES
推薦影片

BRUTUS
OFFICIAL SNS
Brutus官方SNS

FEATURED MOVIES
推薦影片